Quero Alguém - Sampa Crew перевод на русский

Quero Alguém

Quero alguém pra amar sim.
Pra me proteger mais,
Sem me sufocar, pra me convencer...
Amor, paixão, prazer, tesão é a união mais do que perfeita
Pra fazer uma mistura com carinho, lealdade sempre dar mais atenção.
É filme de romance misturado com aventura,
Sabe aquelas juras sempre ditas em nosso ouvido,
Não há coisa melhor do que amar sobre escondido,
É sempre bem vindo um beijo roubado quando distraído ou até mesmo provocado, instigado, roubado,
Mais é melhor trocar de assunto to ficando arrepiado...
(Dani voguel)
Refrão...
Quero alguém pra amar sim pra me proteger mais
Sem me sufocar pra me convencer...
Quero alguém que me respeite me de flores,
Quero alguém que não tenha mil amores,
Quero alguém pra mudar a minha vida,
Quero alguém sem pensar em despedida.
Quero alguém que transforme meu o caminho,
Quero alguém que não me deixe sozinho,
Quero alguém que me faça feliz,
Eu acho que
Você é o que eu sempre quis.
Você acha?...ou tem certeza??
Não da pra duvidar teu sorriso é minha fraqueza
Ta fraquinho é... eu nem comecei
É melhor não começar, o final eu já sei.
A melhor coisa do mundo é se sentir amada...
O que eu não faço por você.
Sua voz no meu ouvido me deixa sem graça,
Susurrando eu te quero, te quero
E me quer tente entender.
Refrão.

Хочу кого-то

Хочу кого-то, чтобы любить, да.
Чтобы защищал меня,
Не душил, чтобы убеждал меня...
Любовь, страсть, удовольствие, желание - это союз более чем совершенный,
Чтобы создать смесь с нежностью, верностью, всегда уделять больше внимания.
Это романтический фильм, смешанный с приключениями,
Знаешь, те клятвы, всегда произносимые нам на ухо,
Нет ничего лучше, чем тайная любовь,
Украденный поцелуй всегда кстати, когда отвлеклась, или даже спровоцировала, подстрекала, позволила,
Но лучше сменить тему, у меня мурашки по коже...
(Dani Voguel)
Припев...
Хочу кого-то, чтобы любить, да, чтобы защищал меня,
Не душил, чтобы убеждал меня...
Хочу кого-то, кто будет меня уважать, дарить мне цветы,
Хочу кого-то, у кого нет тысячи любовей,
Хочу кого-то, чтобы изменить мою жизнь,
Хочу кого-то, не думая о расставании.
Хочу кого-то, кто изменит мой путь,
Хочу кого-то, кто не оставит меня одну,
Хочу кого-то, кто сделает меня счастливой,
Я думаю, что
Ты - тот, кого я всегда хотела.
Ты думаешь?...или уверен??
Не могу сомневаться, твоя улыбка - моя слабость.
Слабость, да... я еще даже не начинал.
Лучше не начинать, я уже знаю конец.
Лучшее в мире - чувствовать себя любимой...
Что я только для тебя не сделаю.
Твой голос на ухо лишает меня дара речи,
Шепчущий "я хочу тебя, хочу тебя",
И хочешь меня, попробуй понять.
Припев.