Текст и перевод песни Sampa Crew - A Noite Cai (Part. KRS)

A Noite Cai (Part. KRS)

"A noite cai.
Pra quem curte ela nunca é de mais
A noite cai...
Todo mundo se conhece esperando um algo mais
A noite caiu eu to dentro clima quente muita gente
Damas da noite bebuns malandragem boêmios
Sem tetos nas calçadas largados ao vento
Figurões esbanjando aventuras tão querendo
Vou filmando atitudes show de luzes multi cor
Tiozinho prepotente de dia a noite vira flor
Boizão tirando racha não passa de um demente Procurando adrenalina pra uma vida decadente
Na noite tudo rola drogas levam vidas preciosas
Vigílias nas igrejas é lá que o crente hora
Pede a Deus que salve sua vida no fim
Será que vai sobrar uma vaguinha pra mim
Na noite nasce gente gente morre se compra e se
Vende
Polida ambulância, bombeiro barulho estridente
Siacli music rola sota dança dança minha gente
Enquanto isso muita gente se acorda pro batente!
Refão:
Quando a noite cai só violão
Aquele luar no verão
A beira-mar tipo sentado na areia
A cantar noite inteira galera e o luar
Noite é feita pra amar namorar...
Quem sabe um dia eu possa encontrar
Aquela gata lá do Guarujá será que ela foi pra
Carágua
O pôr do sol lá em paquete a noite é boa em qualquer
Lugar
A noite é muito boa é sim, só o dia não me satisfaz
A noite é muito boa é sim, oh, noite não se acabe
Jamais
A noite é muito boa é sim, harmonia musica e paz
Refão:
Eu tô na noite de Sampa
Com minha banca que canta e rima a pampa
Dança, balança hássa
Noite estrelada quente sente a brisa
Passa uma gata pisca reprisa
Madrugada me espera meia-noite tic tac
Vou bem na moral pra não cair no piri-pac
Ruf. Ruf. Tipo cão sem abrigo
Vem comigo meu amigo esse é um bom motivo
A noite é louca e tudo pode acontecer
Amor, intrigas brigas, prazer ehhhh!
Eu da minha parte só quero o lado bom
Da noite eu quero clima sem a escuridão
O clima de namoro cana de novela
Escondidos no luar juntos eu e ela
A noite é assim nesse meu pensamento
Clima de paixão alegrias e momentos
Refrão:"

Падает Ночь (Уч. KRS)

"Ночь опускается.
Для тех, кто в теме, её никогда не бывает много
Ночь опускается...
Все друг друга знают, ожидая чего-то большего
Ночь пала, я в центре событий, жаркая атмосфера, много людей
Ночные бабочки, пьяницы, хулиганье, богема
Бездомные на тротуарах, брошенные на произвол судьбы
Мажоры, прожигающие жизнь, так жаждут приключений
Снимаю на камеру происходящее, шоу разноцветных огней
Напыщенный дядечка днем, ночью превращается в цветок
Крутой парень, гоняющий на тачке, не более чем безумец, ищущий адреналина для своей упадочной жизни
Ночью случается всё, наркотики уносят драгоценные жизни
Бдения в церквях, там верующий молится
Просит Бога спасти свою жизнь в конце
Интересно, останется ли местечко и для меня
Ночью рождаются люди, люди умирают, покупают и
продают
Полиция, скорая, пожарная, оглушительный шум
Музыка Siacli играет, танцуй, танцуй, народ
А тем временем многие просыпаются на работу!
Припев:
Когда ночь опускается, только гитара
Лунный свет летом
На берегу моря, сидя на песке
Петь всю ночь напролет, толпа и луна
Ночь создана для любви, для свиданий...
Кто знает, может быть, однажды я встречу
Ту красотку из Гуаружа, интересно, уехала ли она в
Карагуа
Закат там, в Пакетте, ночь прекрасна в любом
месте
Ночь очень хороша, да, только день меня не удовлетворяет
Ночь очень хороша, да, о, ночь, никогда не кончайся
никогда
Ночь очень хороша, да, гармония, музыка и мир
Припев:
Я гуляю ночным Сан-Паулу
Со своей бандой, которая поет и читает рэп на ура
Танцуй, качайся, смейся
Звездная ночь, жарко, чувствуешь бриз
Проходит красотка, подмигивает, повтор
Полночь ждет меня, тик-так
Я веду себя хорошо, чтобы не попасть в передрягу
Гав-гав. Как бездомный пес
Пойдем со мной, друг мой, это хороший повод
Ночь безумна, и все может случиться
Любовь, интриги, драки, удовольствие эээх!
Я со своей стороны хочу только хорошего
От ночи я хочу атмосферу без тьмы
Атмосферу романтики, как в сериале
Спрятавшись под луной, вместе я и она
Ночь такая в моих мыслях
Атмосфера страсти, радости и моментов
Припев:"