Sampa Crew - Amor Demais - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sampa Crew - Amor Demais




Amor Demais
Too Much Love
Eu perdi o controle do meu coração
I lost control of my heart
Nas curvas do teu corpo
In the curves of your body
Mesmo sabendo que era perigoso
Even though I knew it was dangerous
Dei amor demais
I gave too much love
Mas quando eu na boa pra falar com alguém
But when I'm feeling good to talk to someone
Eu saio do sufoco
I break free from the suffocation
Te ligo e fico horas falando demais
I call you and spend hours talking too much
Começou assim de brincadeira e
It started as a joke and then
A gente foi querendo mais
We wanted more
Tão dizendo que é amor loucura
They say it's crazy love
Mas pra mim tanto fez tanto faz
But to me it doesn't matter
Você tem o dom de me entender
You have the gift of understanding me
Como ninguém mais
Like no one else
Hoje eu dou um jeito de te ver
Today I'll find a way to see you
Pra ficar em paz
To be at peace
Você tem o dom de me entender
You have the gift of understanding me
Como ninguém mais
Like no one else
Um dia todo mundo vai saber
One day everyone will know
Que o nosso amor é demais
That our love is too much
Eu sei que você vai ligar pedindo pra ficar
I already know that you'll call asking to stay
Essa noite comigo
Tonight just with me
Mas eu queria estar contigo muito mais, mais
But I wanted to be with you much more, more
Entra de uma vez na minha vida
Come into my life at once
E faz o que quiser de mim
And do whatever you want with me
Eu preciso desse amor huuu
I just need this love huuu
Começou assim de brincadeira e
It started as a joke and then
A gente foi querendo mais
We wanted more
Tão dizendo que é amor loucura
They say it's crazy love
Mas pra mim tanto fez, tanto faz
But to me it doesn't matter
Você tem o dom de me entender
You have the gift of understanding me
Como ninguém mais
Like no one else
Hoje eu dou um jeito de te ver
Today I'll find a way to see you
Pra ficar em paz
To be at peace
Você tem o dom de me entender
You have the gift of understanding me
Como ninguém mais
Like no one else
Um dia todo mundo vai saber
One day everyone will know
Que o nosso amor é demais
That our love is too much
Amor demais me faz sentir a verdadeira paz
Too much love makes me feel the true peace
Me satisfaz não adianta sempre eu quero mais
It satisfies me it's no use I always want more
Minha inspiração louca sedução
My inspiration crazy seduction
Me tem em suas mãos
You have me in your hands
Fruta e flor raiz e planta
Fruit and flower root and plant
É para mim como a música é pra dança
It's for me as music is for dance
Me um beijo ardente doce caliente
Give me a passionate kiss sweet caliente
Que seja eterno enquanto dure
May it be eternal while it lasts
E dure para sempre
And last forever
Você tem o dom de me entender
You have the gift of understanding me
Como ninguém mais
Like no one else
Hoje eu dou um jeito de te ver
Today I'll find a way to see you
Pra ficar em paz
To be at peace
Você tem o dom de me entender
You have the gift of understanding me
Como ninguém mais
Like no one else
Um dia todo mundo vai saber, vai saber
One day everyone will know, will know
Você tem o dom de me entender
You have the gift of understanding me
Como ninguém mais
Like no one else
Hoje eu dou um jeito de te ver
Today I'll find a way to see you
Pra ficar em paz
To be at peace
Você tem o dom de me entender
You have the gift of understanding me
Como ninguém mais
Like no one else
Um dia todo mundo vai saber
One day everyone will know
Que o nosso amor é demais
That our love is too much





Авторы: Ed Lincoln, Silvio Cesar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.