Текст и перевод песни Sampa Crew - Conte Comigo (Pare Com as Drogas)

Conte Comigo (Pare Com as Drogas)

Acende essa luz, chega perto pra eu te ver melhor.
Esses seu olhos vermelhos tão me dando dó.
Quem te falou que a vida é assim desse jeito?
Problema todo mundo tem, me abraça que a gente dá um jeito.
Quando você precisar de alguém pra te ajudar, pode me chamar que eu vou te viviar com meu amor.
Essa é a hora, comigo você pode contar, porém quem te amarrou nesse nó nunca quis teu bem.
As drogas tiraram tudo o que você tinha.
Seus verdadeiros amigos e sua família.
Mas, eu estou aqui com todo o meu amor, vou te ajudar a sair dessa seja como for.
Você pode pois é forte, basta tentar.
Tenho um mundo novo todo pra te dar.

Count on Me (Quit Drugs)

Turn on that light, come close so I can see you better.
Your red eyes make me feel sorry for you.
Who told you that life is like this?
Everybody has problems, hug me and we'll find a way out.
When you need someone to help you, just call me, and I'll come to you with my love.
This is the time, you can count on me, but whoever tied you up in this knot never wanted anything good for you.
Drugs have taken everything you had.
Your true friends and your family.
But I'm here with all my love, and I'll help you get out of this, whatever it takes.
You can do it because you are strong, just try.
I have a whole new world to give you.