Sampa Crew - Deixa Eu Ser Seu Anjo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sampa Crew - Deixa Eu Ser Seu Anjo




Deixa Eu Ser Seu Anjo
Let Me Be Your Angel
Será falta de sorte
Is it bad luck
Ou será o destino
Or is it fate
Estou sempre sozinho
I'm always alone
Sigo triste o meu caminho
I follow my path sadly
Me entrego pra valer
I give myself completely
Sempre de corpo e alma
Always with body and soul
Acredito no amor
I believe in love
Que no fim me deixa mágoa
That in the end leaves me hurt
Na madrugada conto estrelas
At dawn I count the stars
Sem planos, sem rumo
Without plans, without direction
A procura do meus próprio sonhos
In search of my own dreams
Que se perderam
That were lost
No universo da decepção
In the universe of disappointment
Eu quero um coração
I want a heart
Deixa eu ser seu anjo
Let me be your angel
Deixa eu cuidar de você
Let me take care of you
Deixa eu ser seu anjo
Let me be your angel
Deixa eu cuidar de você
Let me take care of you
O amor tem armadilhas, riscos e surpresas
Love has traps, risks and surprises
Por amar sempre demais
For always loving too much
Me torna fácil presa
It makes me easy prey
Será que estou errado
Am I wrong
Por tanta sinceridade?
For so much sincerity?
Ou devo jogar sujo
Or should I play dirty
Fugindo da verdade?
Hiding from the truth?
Fecho os olhos e me atiro
I close my eyes and throw myself
Nos braços da ilusão
Into the arms of illusion
Quando amo sou intenso
When I love, I'm intense
Um vulcão em erupção
A volcano in eruption
Mais meu fim tem sido o mesmo
But my end has always been the same
Decepção e dor
Disappointment and pain
quero um amor
I just want a love
Deixa eu ser seu anjo
Let me be your angel
Deixa eu cuidar de você
Let me take care of you
Deixa eu ser seu anjo
Let me be your angel
Deixa eu cuidar de você
Let me take care of you
Baby, baby onde você estar?
Baby, baby where are you?
De onde você vem?
Where do you come from?
Como vou te encontrar?
How am I going to find you?
Preciso acreditar
I need to believe
Novamente que amar
Again that loving
Não é sofrimento
Isn't just suffering
E que vale tentar
And that it's worth trying
Baby, baby
Baby, baby
Estive sempre aqui
I've always been here
Você fechou os olhos
You closed your eyes
E deixou se iludir
And let yourself be fooled
Agora quero a chave
Now I want the key
Do seu coração
To your heart
não diga não
Just don't say no
Deixa eu ser seu anjo
Let me be your angel
Deixa eu cuidar de você
Let me take care of you
Deixa eu ser seu anjo
Let me be your angel
Deixa eu cuidar de... de você
Let me take care of... you
Seu anjo
Your angel






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.