Sampa Crew - Deve Ser Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sampa Crew - Deve Ser Amor




Deve Ser Amor
Must Be Love
Deve ser amor, o que te tocou
It must be love, what moved you
E te faz, feliz assim
And makes you so happy
Deve ser amor, o que te tocou
It must be love, what moved you
E te faz, feliz assim
And makes you so happy
Sinto a alegria e a paz que ela me traz
I feel the joy and peace that it brings me
Mexe comigo e me faz muito mais capaz
It moves me and makes me much more capable
Me entregar desse jeito, sem medo
Surrendering to it this way, without fear
E o desejo, seu calor, seu beijo
And the desire, your warmth, your kiss
Ah! ela conteceu pra mim assim
Ah! it happened to me like this
Floreceu na primavera do jardim
It blossomed in the spring of the garden
Me satisfaz em me ama
It satisfies me to be loved by you
é imenso prazer que veio morar
It is an immense pleasure that has come to live
Sem demora vem agora porque eu não me canso
Come quickly now because I can't get enough
Em seu paraíso é todo o meu descanso
In your paradise is all my rest
Uma viagem que me enche de emoção
A journey that fills me with emotion
E que faz transbordar o meu coração
And that makes my heart overflow
Deve ser amor, o que te tocou
It must be love, what moved you
E te faz, feliz assim
And makes you so happy
Deve ser amor, o que te tocou
It must be love, what moved you
E te faz, feliz assim
And makes you so happy
Vou me deixar levar por esse sentimento
I will let myself be carried away by this feeling
Ela aparece e fica mais doce a cada momento
She appears and it gets sweeter with each moment
Estou vivendo um sonho real,
I am living a real dream,
Realidade virtual fora do normal
An unreal virtual reality
Quando eu vi foi assim minha vida mudou
When I saw you, my life changed
Deixando acontecer ela me beijou
Letting it happen, she kissed me
Foi como se o mundo tivesse parado
It was as if the world stood still
Um furacão passou e me deixou paralisdo
A hurricane passed and paralyzed me
Ela é como um oasis no meio do deserto
She is like an oasis in the middle of the desert
Um tesouro remexido, um oceano eterno
A hidden treasure, an eternal ocean
é como a paisagem linda e completa
She is like a beautiful and complete landscape
Quero ser feliz e a hora é essa
I want to be happy and now is the time
Deve ser amor, o que te tocou
It must be love, what moved you
E te faz, feliz assim
And makes you so happy
Deve ser amor, o que te tocou
It must be love, what moved you
E te faz, feliz assim
And makes you so happy





Авторы: J. C. Sampa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.