Sampa Crew - Dá um Sinal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sampa Crew - Dá um Sinal




Dá um Sinal
Give Me a Sign
Quando eu fico assim
When I'm feeling this way
Sem fazer nada
Doing nothing
De bobeira
Goofing off
você aqui no pensamento
You're the only one that's on my mind
Olho o telefone
I look at my phone
E penso, não, não é besteira
And I think, no, it's not silly
Eu ′tô sozinho aqui no apartamento
I'm here in my apartment alone
E o tanto que eu te quero
And how much I want you
E eu não acredito
And I don't believe it
As vezes acho que não é normal
Sometimes I think it's not normal
Esse nosso lance é tão bonito
Our love affair is so beautiful
Não pode nunca ter esse final
It can never end like this
Quando você me quiser
When you want me
um sinal
Give me a sign
Que eu ja vou
And I'll come
Liga pra mim se quiser
Call me if you want me
Meu coração não mudou
My heart hasn't changed
E se um dia notar
And if one day you notice
Que a saudade chegou
That you miss me
É você me chamar e pensar
Just call me and think
Em mim
Of me
Que eu 'tô
And I'll be there
Eu vivo tentando disfarçar
I'm always trying to pretend
E até meu sorriso é pra te mostrar
And even my smile is to show you
Uma felicidade que em mim não existe
A happiness that doesn't exist within me
No rosto um sorriso, mas o coração triste
A smile on my face, but a sad heart
Sonho com sua voz me chamando
I dream of your voice calling me
E dizendo: meu bem, estou te esperando
And saying: my love, I'm waiting for you
Quando você me quiser
When you want me
um sinal
Give me a sign
Que eu vou
And I'll come
Liga pra mim se quiser
Call me if you want me
Meu coração não mudou
My heart hasn't changed
E se um dia notar que a saudade chegou
And if one day you notice that you miss me
É você me chamar e pensar em mim
Just call me and think of me
Que eu ′tô
And I'll be there
Afim de você
In love with you
Que eu 'tô
And I'll be there
Afim de você (De você, baby)
In love with you (With you, baby)
Que eu 'tô
And I'll be there
Afim de você
In love with you
Que eu ′tô
And I'll be there
Afim de você
In love with you
Que eu ′tô
And I'll be there
Afim de você
In love with you
Que eu 'tô
And I'll be there
Afim de você (Só de você, baby)
In love with you (Just you, baby)
Que eu ′tô
And I'll be there
Afim de você
In love with you





Авторы: Arnaldo Saccomani, Thais Nascimento Saccomani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.