Текст и перевод песни Sampa Crew - Hoje Acabou

Hoje acabou
Tomei a decisão
Cansei de te aturar
Cansei de ver teu show (meu show?)
Eu já tentei de tudo me convencer
Por mais que doa em mim
Você tem que entender
Pra mim é o fim
Então vou, quero ser feliz
Procurar, o que sempre quis
Um grande amor, que me entenda enfim
Quero ser feliz
Então vou, quero ser feliz
Procurar, o que sempre quis
Um grande amor, que me entenda enfim
Quero ser feliz
Ainda não vá, me ouça
Você vai se arrepender
Me deixando assim
Será o nosso fim
Espere mais um pouco
Volte aqui
Olhe bem pra mim
Se a porta abrir
Não vou mais evitar e não vou te seguir
Então vou, quero ser feliz
Procurar, o que sempre quis
Um grande amor, que me entenda enfim
Quero ser feliz
Então vou, quero ser feliz
Procurar, o que sempre quis
Um grande amor, que me entenda enfim
Quero ser feliz
É melhor você parar com isso
Ouça bem o que eu vou te dizer
Ser feliz é o meu compromisso
E você vai ter que aprender
Você sabe por que estou partindo
Não entende o que estou sentindo
O meu coração bate a mil por segundo
E você se acha a dona do mundo.
Você fala fácil, mas sempre complica
E por isso tudo termina em briga
Acha que é fácil pra uma mulher
Ser tratada assim como uma qualquer?
Decide ir embora, joga fora tudo
Depois diz que o amor é um jogo duro
Ora meu querido, então quer saber?
Se você se for nunca mais vai me ver
Então vou, quero ser feliz
Procurar, o que sempre quis
Um grande amor, que me entenda enfim
Quero ser feliz
Então vou, quero ser feliz
Procurar, o que sempre quis
Um grande amor, que me entenda enfim
Quero ser feliz

Сегодня только что
Я принял решение
Устал от тебя, мириться
Устал видеть твое шоу (мое шоу?)
Я попробовал все, чтобы убедить меня
Что дарит мне
Вы должны понимать,
Для меня это конец
Итак, я хочу, я хочу быть счастливой
Искать, что всегда хотел
Я любовью большой, поймите меня во всяком случае
Я хочу быть счастливой
Итак, я хочу, я хочу быть счастливой
Искать, что всегда хотел
Я любовью большой, поймите меня во всяком случае
Я хочу быть счастливой
Еще не ходите, слушайте меня
Вы пожалеете об этом
Оставив меня так
Будет наш конец
Подождите немного больше
Снова здесь
Смотри прямо на меня
Если дверь открыть
Больше не буду избегать и не буду следовать
Итак, я хочу, я хочу быть счастливой
Искать, что всегда хотел
Я любовью большой, поймите меня во всяком случае
Я хочу быть счастливой
Итак, я хочу, я хочу быть счастливой
Искать, что всегда хотел
Я любовью большой, поймите меня во всяком случае
Я хочу быть счастливой
Вам лучше прекратить это
Слушайте, ну что я вам скажу
Быть счастливым, это мое обещание
И вам придется научиться
Вы знаете, почему я уезжаю
Не понимает, что я чувствую
Мое сердце бьется тысяч за второго
И если вы думаете, хозяйка в мире.
Вы говорите легко, но всегда усложняет
И почему это все заканчивается в бой
Думаете, что это легко, ты женщина
Лечиться так же, как любую?
Решает уйти, выбрасывает все
Потом говорит, что любовь-это игра тяжелая
Молись, мой дорогой, то хотите знать?
Даже если ты никогда больше не увидите меня
Итак, я хочу, я хочу быть счастливой
Искать, что всегда хотел
Я любовью большой, поймите меня во всяком случае
Я хочу быть счастливой
Итак, я хочу, я хочу быть счастливой
Искать, что всегда хотел
Я любовью большой, поймите меня во всяком случае
Я хочу быть счастливой