Homem Também Chora - Sampa Crew перевод на русский

Homem Também Chora

Demorei pra entender
Que era você o meu futuro
Quero tanto te dizer
Que errei fazendo jogo duro
Agora eu quero olhar pra frente
E curtir o nosso amor
Embora eu saiba que talvez
Você já não me dê tanto valor
Eu beijei, fiquei, sai com tanta gente
Tava tão carente sem um rumo pra seguir
Sempre vi você me olhando diferente
Mas não quiz perder a minha fase de curtir
Eu tô aqui abrindo o coração
Nada a ver ter segredo entre a gente
Pode crer eu sei, o que passou, passou
Não liga porque homem também chora
Tô feliz colocando pra fora
Nossa história que apenas começou
A história de um antigo e verdadeiro amor
Eu tava perdido, indo na contra mão
Vivendo iludido em aventuras em vão
Depois vinha o vazio, vi que não valia nada
Me enganava à toa, só de você eu precisava
E aqui estou abrindo o meu coração
Meu choro é de emoção
Entregando em suas mãos o meu destino
Aprendi nessa triste experiência
Trocar o certo pela dúvida não vale a pena
Agora eu quero olhar pra frente
E curtir o nosso amor
Embora eu saiba que talvez
Você já não me dê tanto valor
Eu beijei, fiquei, sai com tanta gente
Tava tão carente sem um rumo pra seguir
Sempre vi você me olhando diferente
Mas não quiz perder a minha fase de curtir
Eu tô aqui abrindo o coração
Nada a ver ter segredo entre a gente
Pode crer eu sei, o que passou, passou
Não liga porque homem também chora
Tô feliz colocando pra fora
Nossa história que apenas começou
A história de um antigo e verdadeiro amor
Eu tô aqui abrindo o coração
Nada a ver ter segredo entre a gente
Pode crer eu sei, o que passou, passou
Não liga porque homem também chora
Tô feliz colocando pra fora
Nossa história que apenas começou
A história de um antigo e verdadeiro amor

Мужчина тоже плачет

Мне потребовалось время, чтобы понять,
Что ты - мое будущее.
Я так хочу сказать тебе,
Что я ошибался, играя с тобой.
Теперь я хочу смотреть вперед
И наслаждаться нашей любовью.
Хотя я знаю, что, возможно,
Ты уже не ценишь меня так сильно.
Я целовался, встречался, гулял со многими,
Был таким потерянным, без цели в жизни.
Я всегда видел, что ты смотришь на меня иначе,
Но не хотел упустить свою возможность наслаждаться жизнью.
Я здесь, открываю тебе свое сердце.
Нет смысла хранить секреты друг от друга.
Поверь, я знаю, что прошло, то прошло.
Не обращай внимания, ведь мужчины тоже плачут.
Я счастлив, выговариваясь,
Рассказывая нашу историю, которая только началась.
История старой и настоящей любви.
Я был потерян, шел против течения,
Жил в иллюзиях, в напрасных приключениях.
Потом приходила пустота, я понял, что это ничего не стоило.
Я обманывал себя, мне нужна была только ты.
И вот я здесь, открываю свое сердце.
Мои слезы - это слезы радости.
Вручаю в твои руки свою судьбу.
Я усвоил этот печальный урок.
Менять верное на сомнительное не стоит.
Теперь я хочу смотреть вперед
И наслаждаться нашей любовью.
Хотя я знаю, что, возможно,
Ты уже не ценишь меня так сильно.
Я целовался, встречался, гулял со многими,
Был таким потерянным, без цели в жизни.
Я всегда видел, что ты смотришь на меня иначе,
Но не хотел упустить свою возможность наслаждаться жизнью.
Я здесь, открываю тебе свое сердце.
Нет смысла хранить секреты друг от друга.
Поверь, я знаю, что прошло, то прошло.
Не обращай внимания, ведь мужчины тоже плачут.
Я счастлив, выговариваясь,
Рассказывая нашу историю, которая только началась.
История старой и настоящей любви.
Я здесь, открываю тебе свое сердце.
Нет смысла хранить секреты друг от друга.
Поверь, я знаю, что прошло, то прошло.
Не обращай внимания, ведь мужчины тоже плачут.
Я счастлив, выговариваясь,
Рассказывая нашу историю, которая только началась.
История старой и настоящей любви.