Текст и перевод песни Sampa Crew - Mulher Brasilêira

Mulher Brasilêira

Brazilian Woman

Mulher brasileira, aonde é que está você?

Brazilian woman, where are you?

Mulher brasileira, eu quero você pra mim

Brazilian woman, I want you for myself

Quero sentir o seu abraço

I want to feel your embrace

O seu beijo, seu carinho, seu amor

Your kiss, your caress, your love

Sua simpatia, ternura e beleza

Your kindness, tenderness, and beauty

Pois eu necessito de você

Because I need you

Mulher brasileira, aonde é que está você?

Brazilian woman, where are you?

Mulher brasileira, eu quero você pra mim

Brazilian woman, I want you for myself

Pois a minha grande vitória

Because my greatest victory

É conseguir botar uma mulher brasileira na minha vida

Is to put a Brazilian woman in my life

Pois para mim, ela será sempre a primeira

Because for me, she will always be first

A companheira nas horas fáceis e difíceis

My companion in good times and bad

Mulher brasileira, aonde é que está você?

Brazilian woman, where are you?

Mulher brasileira, eu quero você pra mim

Brazilian woman, I want you for myself

Quero sentir a brisa que só você tem

I want to feel the breeze that only you have

Mulher brasileira, você me faz muito, muito

Brazilian woman, you do me so, so

Muito bem

Much good

Tua ginga me enfeitiça, me sacode, me atiça

Your swing bewitches me, shakes me, excites me

Vem como furação, gostosa como a brisa

You come like a hurricane, sweet like the breeze

Mulher brasileira, és a melhor do universo

Brazilian woman, you are the best in the universe

Não te afaste de mim, é tudo que eu peço

Don't leave me, it's all I ask

Preta, branca, pobre ou rica

Black, white, rich or poor

Bonita ou feia, você é maravilhosa

Beautiful or ugly, you are wonderful

Eu quero ser o bendito fruto de você

I want to be your blessed fruit

Mulher brasileira

Brazilian woman