Текст и перевод песни Sampa Crew - No Mesmo Lugar

No Mesmo Lugar

Já faz algum tempo
Que eu não ouço a sua voz
Que falta faz aquele olhar
Me dizendo coisas sem falar
Em meus pensamentos
Eu te busco sem cessar
Que falta faz aquela paz
Que eu só tinha junto com você
Diz pra mim se resta alguma esperança
De te ter em meus braços
De ocupar o espaço dentro do seu coração
Quero te encontrar no mesmo lugar
Onde juntos fizemos amor pela primeira vez
Depois de te amar, dormir e acordar
Em teus braços te dizer bem baixinho
Eu amo você
Quero te encontrar no mesmo lugar
Onde juntos fizemos amor pela primeira vez
Depois de te amar, dormir e acordar
Em teus braços te dizer bem baixinho
Eu amo você
A saudade invade
Toma conta sem pedir
Me faz sofrer só de pensar
Que com você não poderei seguir
Os nossos momentos foram tão especiais
Me dei demais sem acreditar
Que você eu não teria mais
Diz pra mim se resta alguma esperança
De te ter em meus braços
De ocupar o espaço dentro do seu coração
Quero te encontrar no mesmo lugar
Onde juntos fizemos amor pela primeira vez
Depois de te amar, dormir e acordar
Em teus braços te dizer bem baixinho
Eu amo você
Quero te encontrar no mesmo lugar
Onde juntos fizemos amor pela primeira vez
Depois de te amar, dormir e acordar
Em teus braços te dizer bem baixinho
Te dizer bem baixinho
Eu amo você
Me diz se existe um fio de esperança
É tão ruim essa distância
A saudade é tanta
Vem me dar carinho
Pois você bem sabe
Que em você meu coração
Encontra o verdadeiro encaixe
Quero te encontrar no mesmo lugar
Onde juntos fizemos amor pela primeira vez
Depois de te amar dormir e acordar
Em teus braços te dizer bem baixinho
Eu amo você
Quero te encontrar no mesmo lugar
Onde juntos fizemos amor pela primeira vez
Depois de te amar, dormir e acordar
Em teus braços te dizer bem baixinho
Eu amo você

На том же месте

Прошло уже какое-то время
С тех пор, как я не слышал твой голос
Как не хватает твоего взгляда
Который говорил мне всё без слов
В своих мыслях
Я ищу тебя без конца
Как не хватает того спокойствия
Которое было у меня только рядом с тобой
Скажи мне, осталась ли хоть капля надежды
Обнять тебя
Занять место в твоем сердце
Я хочу встретить тебя на том же месте
Где мы впервые занимались любовью
После того, как я полюблю тебя, усну и проснусь
В твоих объятиях сказать тебе тихонько
Я люблю тебя
Я хочу встретить тебя на том же месте
Где мы впервые занимались любовью
После того, как я полюблю тебя, усну и проснусь
В твоих объятиях сказать тебе тихонько
Я люблю тебя
Тоска нахлынивает
Овладевает мной, не спрашивая
Заставляет меня страдать от одной мысли
Что я не смогу продолжить путь с тобой
Наши моменты были такими особенными
Я отдавался тебе полностью, не веря
Что тебя у меня больше не будет
Скажи мне, осталась ли хоть капля надежды
Обнять тебя
Занять место в твоем сердце
Я хочу встретить тебя на том же месте
Где мы впервые занимались любовью
После того, как я полюблю тебя, усну и проснусь
В твоих объятиях сказать тебе тихонько
Я люблю тебя
Я хочу встретить тебя на том же месте
Где мы впервые занимались любовью
После того, как я полюблю тебя, усну и проснусь
В твоих объятиях сказать тебе тихонько
Сказать тебе тихонько
Я люблю тебя
Скажи мне, есть ли хоть ниточка надежды
Так тяжело от этой разлуки
Тоска такая сильная
Приди, подари мне ласку
Ведь ты хорошо знаешь
Что в тебе мое сердце
Находит свою истинную половинку
Я хочу встретить тебя на том же месте
Где мы впервые занимались любовью
После того, как я полюблю тебя, усну и проснусь
В твоих объятиях сказать тебе тихонько
Я люблю тебя
Я хочу встретить тебя на том же месте
Где мы впервые занимались любовью
После того, как я полюблю тебя, усну и проснусь
В твоих объятиях сказать тебе тихонько
Я люблю тебя