Paisagens - Sampa Crew перевод на английский

Paisagens

Tô chegando, faltam só mais duas semana
Pra matarmos a saudade foi difícil,
Mais a gente sempre soube encarar a realidade
A minha profissão é levar amor e paz a cada canto do
País
Falar do nosso amor nas canções que deixão claro o
Quanto a gente é feliz
Meu desejo, é voltar dessa tourne e te pedir em
Casamento
Não é fácil, ficar longe de você é uma tortura eu não
Aguento
Amor eu me lembrei, na verdade tá faltando uma semana
Pra eu voltar
A carta não é como um pensamento,
Que num segundo cruza o continente pra te amar
Eu sonho acordo contigo e você durmindo
Do outro lado do oceano, eu vejo teu rosto nas nuvens
Que formam paisagens, linda fica me esperando
Eu tive muita sorte em te conhecer
Numa vida de viagens e tourne saber,
Que ao voltar vou encontrar um amor tão verdadeiro,
Lindo parceiro em todos momentos mesmo no pensamento
Cantanto pra você as canções que falam de um amor
Perfeito
Nota mil em meu conceito, minha musa, inspiração faço
Tudo
Por nós dois e na próxima viagem quero ter você comigo
Me aplaudindo, ver de perto o show, que é seu sorriso
Eu sonho acordo contigo e você durmindo
Do outro lado do oceano, eu vejo teu rosto nas nuvens
Que formam paisagens, linda fica me esperando

Landscapes

I'm coming, it's only two more weeks
To kill our longing, it was difficult
But we always knew how to face reality
My profession is to bring love and peace to every corner of the
Country
To speak of our love in songs that make it clear
How happy we are
My wish is to come back from this tour and ask you to
Marry me
It's not easy, being away from you is a torture I can't
Bear
My love, I remembered, in fact it's missing a week
For me to return
The letter is not like a thought,
That in a second crosses the continent to love you
I dream, I wake up with you and you sleeping
On the other side of the ocean, I see your face in the clouds
That form landscapes, waiting for me beautifully
I was very lucky to meet you
In a life of travel and touring, knowing,
That when I return I will find a love so true
Beautiful partner in every moment, even in thought
Singing for you the songs that speak of a love
Perfect
Perfect score in my concept, my muse, inspiration I do
Everything
For the two of us and on the next trip I want to have you with me
Applauding me, seeing the show up close, which is your smile
I dream, I wake up with you and you sleeping
On the other side of the ocean, I see your face in the clouds
That form landscapes, waiting for me beautifully