Текст и перевод песни Sampa Crew - Pare De Mentir

Pare De Mentir

Mentiras, promessas, até quando vai me iludir?
Chega de fingir, cansei de, conversa
Pinta e borda com os sonhos meus
Depois vai sem me dizer adeus
Por favor, me deixa em paz, porque eu já sofri demais
Dá um tempo pro meu coração
(Dá um tempo pro meu coração)
Chega desse vai e vem, deixa eu encontrar alguém
Pelo amor de Deus não mente mais não
Pra que me enganar, deixar eu te esquecer
Cansei de chorar, por amar você
Pra que me enganar assim?
Pare de mentir pra mim
Com esse jeito de agir vai acabar só, até quando vai viver de... (mentiras)
Você se acha tão esperta só que sempre descubro as falhas, depois vem com... (promessas)
Que nunca foi capaz de cumprir, eu te pergunto fala sério (até quando vai me iludir?)
Eu tô cansado de tentar apostar em você e no fim sempre perder
Tô de saída, tentar te esquecer é o caminho o que mais posso fazer, eu sou muito pra você
Por favor, me deixa em paz
Porque eu já sofri demais
Dá um tempo pro meu coração
(Dá um tempo pro meu coração)
Chega desse vai e vem
Deixa eu encontrar alguém
Pelo amor de Deus não mente mais não
Pra que me enganar, deixar eu te esquecer
Cansei de chorar, por amar você
Pra que me enganar assim, pra quê?
(Pra que me enganar, deixar eu te esquecer) deixar eu te esquecer
(Cansei de chorar, por amar você) por amar você
(Pra que me enganar assim) oou
Pare de mentir pra mim

Хватит врать

Ложь, обещания, доколе ты будешь меня обманывать?
Хватит притворяться, я устал от разговоров,
Раскрашиваешь мои мечты,
А потом уходишь, не прощаясь.
Пожалуйста, оставь меня в покое, потому что я слишком много страдал.
Дай моему сердцу отдохнуть.
(Дай моему сердцу отдохнуть.)
Хватит этих метаний, позволь мне найти кого-то другого.
Ради Бога, больше не лги.
Зачем меня обманывать? Дай мне тебя забыть.
Я устал плакать, любя тебя.
Зачем ты меня так обманываешь?
Перестань мне врать.
С таким поведением ты закончишь в одиночестве, доколе ты будешь жить... (ложью)
Ты считаешь себя такой умной, но я всегда раскрываю твои промахи, а потом ты приходишь с... (обещаниями)
Которые ты никогда не могла выполнить, я тебя спрашиваю, скажи серьезно (доколе ты будешь меня обманывать?)
Я устал пытаться делать на тебя ставки и в итоге всегда проигрывать.
Я ухожу, попытка забыть тебя — это выход, что еще я могу сделать, я слишком хорош для тебя.
Пожалуйста, оставь меня в покое,
Потому что я слишком много страдал.
Дай моему сердцу отдохнуть.
(Дай моему сердцу отдохнуть.)
Хватит этих метаний,
Позволь мне найти кого-то другого.
Ради Бога, больше не лги.
Зачем меня обманывать? Дай мне тебя забыть.
Я устал плакать, любя тебя.
Зачем ты меня так обманываешь, зачем?
(Зачем меня обманывать? Дай мне тебя забыть) дай мне тебя забыть.
(Я устал плакать, любя тебя) любя тебя.
(Зачем ты меня так обманываешь) оу.
Перестань мне врать.