Текст и перевод песни Sampa Crew - Parece Truque
Ah
coração
Ах,
сердце
Ah
coração
Ах,
сердце
Não
diga
não
Не
говори
"нет"
Vê
se
tem
dó
de
mim
Сжалься
надо
мной
Jura
que
ta
afim
Поклянись,
что
ты
влюблена
Ah
coração
Ах,
сердце
Ah
coração
Ах,
сердце
Não
diga
não
Не
говори
"нет"
Vê
se
tem
dó
de
mim
Сжалься
надо
мной
Jura
que
ta
afim
Поклянись,
что
ты
влюблена
Parece
truque
Похоже
на
трюк
Parece
mágica
Похоже
на
магию
Você
some
e
me
esquece
Ты
исчезаешь
и
забываешь
меня
Desaparece
Пропадаешь
Finge
que
não
quer
mais
Притворяешься,
что
больше
не
хочешь
Parece
sonho
ou
fantasia
Похоже
на
сон
или
фантазию
De
repente
você
volta
Внезапно
ты
возвращаешься
Fica
e
não
me
solta
Остаешься
и
не
отпускаешь
меня
Fala
que
não
vai
mais
Говоришь,
что
больше
не
уйдешь
Embora
pra
que?
Но
зачем
уходить?
Embora
pra
que?
Зачем
уходить?
Eu
não
te
entendo
Я
тебя
не
понимаю
Embora
pra
que?
Зачем
уходить?
Embora
pra
que?
Зачем
уходить?
Não
compreendo
Не
понимаю
Ah
coração
Ах,
сердце
Ah
coração
Ах,
сердце
Não
diga
não
Не
говори
"нет"
Ve
se
tem
dó
de
mim
Сжалься
надо
мной
Jura
que
ta
afim
Поклянись,
что
ты
влюблена
Sua
magia
me
encantou
Твоя
магия
очаровала
меня
Por
inteiro
Полностью
Fez
do
meu
coração
Сделала
мое
сердце
O
seu
palco
Твоей
сценой
Picadeiro
Ареной
Ilusão
Иллюзией
Fantasia
Фантазией
Não
sei
o
que
acontece
Не
знаю,
что
происходит
Por
um
momento
me
ama
В
один
момент
ты
любишь
меня
Em
outro
me
esqueçe
В
другой
— забываешь
Brincadeira
de
mal
gosto
com
quem
te
quer
tão
bem
Жестокая
игра
с
тем,
кто
так
тебя
любит
Fico
triste
quando
vai
Мне
грустно,
когда
ты
уходишь
Feliz
quando
vem
Радостно,
когда
ты
приходишь
Me
enche
de
carinhos
e
num
passe
magistral
Ты
наполняешь
меня
лаской,
а
затем
одним
мастерским
движением
Já
não
tenho
mais
você
Тебя
уже
нет
рядом
E
você
nem
me
deu
tchau
И
ты
даже
не
попрощалась
Parece
truque
(Truque)
Похоже
на
трюк
(Трюк)
Parece
mágica
Похоже
на
магию
Você
some
e
me
esquece
Ты
исчезаешь
и
забываешь
меня
Desaparece
Пропадаешь
Finge
que
não
quer
mais
(Porque)
Притворяешься,
что
больше
не
хочешь
(Почему?)
Parece
sonho
Похоже
на
сон
Ou
fantasia
Или
фантазию
De
repente
você
volta
(Pra
mim)
Внезапно
ты
возвращаешься
(Ко
мне)
Fica
e
não
me
solta
Остаешься
и
не
отпускаешь
меня
Fala
que
não
vai
mais
Говоришь,
что
больше
не
уйдешь
Embora
pra
que
Но
зачем
уходить?
Embora
pra
que
Зачем
уходить?
Eu
não
te
entedno
Я
тебя
не
понимаю
Embora
pra
que?
Зачем
уходить?
Embora
pra
que?
Зачем
уходить?
Não
compreendo
Не
понимаю
Embora
pra
que?
Зачем
уходить?
Embora
pra
que?
Зачем
уходить?
Eu
não
te
entendo
(Eu
não
te
entendo)
Я
тебя
не
понимаю
(Я
тебя
не
понимаю)
Embora
pra
que?
Зачем
уходить?
Embora
pra
que?
Зачем
уходить?
Não
compreendo
Не
понимаю
Dioge78
Dioge78
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.