Sampa Crew - Se Me Lembro Faz Doer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sampa Crew - Se Me Lembro Faz Doer




Procuro alguém com quem possa dividir
Ищу кого-то, с кем можно разделить
Essa dor que me corrói, quer me destruir
Эта боль, что меня разрушает, хочет уничтожить меня
Eu fui fundo nesse amor, fui sem medo
Я дно в этом любовь, я без страха
Procuro os motivos, sei que não mereço
Ищу причины, я знаю, что не заслуживаю
As lembranças me atormentam tanto
Воспоминания меня мучают, как
E no entanto, tento esquecer
И тем не менее, я стараюсь забыть
Se me lembro faz doer
Если я помню, делает больно
Tudo traz aqui você
Все приносит, здесь вы
Dizendo que me amava
Сказав, что любит меня
Que em meus braços, assim feliz estava
Что в моих руках, только так счастливым был
As suas mentiras, tenho que reagir
Их ложь, я должен реагировать
Não quero sofrer mais, nem me iludir
Не хочу страдать больше, я не уклоняться
Dessa vez, de uma vez decidi
На этот раз, поскольку решил
Hoje resolvi mudar
Сегодня я решил изменить
Vou deixar de lhe amar
Я позволю вам любить
Hoje resolvi mudar
Сегодня я решил изменить
Vou cantar
Я буду петь
Juro não ser mais um bobão
Клянусь, не быть более nerd
Hoje resolvi mudar
Сегодня я решил изменить
Vou cantar, vou cantar
Я буду петь, я буду петь
Foi tão bom, e é tão triste saber
Было так хорошо, и это так грустно знать,
Ironias dessa vida, que a gente nem sabe por quê
Парадоксов в этой жизни, что мы даже не знаю, почему
Ontem o que me deu tanto prazer
Вчера, что дал мне столько удовольствия
Hoje se me lembro faz doer
Сегодня, если я помню, делает больно
Quem sabe um dia
Кто знает, в один день
Numa dessas paisagens
В одном из таких пейзажей
A gente se encontre, nem que de passagem
С нами найти, не, что, проходя
E você me veja refeito
И ты уже видел меня переделано
Dessa dor que me invadiu o meu peito
Той боли, что я вторглась в мою грудь
Hoje resolvi mudar
Сегодня я решил изменить
Vou deixar de lhe amar
Я позволю вам любить
Hoje resolvi mudar
Сегодня я решил изменить
Vou cantar
Я буду петь
Juro não ser mais um bobão
Клянусь, не быть более nerd
Hoje resolvi mudar
Сегодня я решил изменить
Vou cantar, vou cantar
Я буду петь, я буду петь





Авторы: Tim Maia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.