Текст и перевод песни Sampa Crew - Se Resolva

Se Resolva

Eu não agüento mais dizer que eu te amo!
Que eu te quero, que eu te adoro
Mais que toda noite eu choro de saudade de você, vivi minha vida toda em prol desse amor,
Se encontrou um novo amor me diga por favor
Que eu vou chorar, mais um dia vai passar
Então acaba logo com essa indecisão
Tira do meu peito a fria solidão,
Que tá machucando o meu pobre coração.
Se resolva se você vai ficar comigo ou não,
Se você só quer brincar com o coração
De quem sofreu de quem chorou
De quem te deu amor...
Oooo de quem te deu amor...
Oooo de quem te deu amor...
Se você quer ficar, decida!
A sua vida, vou seguir a minha...
Já tentei te evitar, fugi mais não dá
Também já fiz de tudo pra te conquistar
Tem sido mal pra mim, você agindo assim
E é um "vai não vai" e é um "quer não quer".
De luto acredito no amor boto fé.
Já to cansado se resolva ou será o fim.

Settle Down

I can't stand saying I love you anymore!
That I want you, that I adore you
I cry every night missing you, I've lived my whole life for this love,
If you've found a new love tell me please
That I'll cry, but one day it will pass
So end this indecision now
Take the cold loneliness from my chest
That's hurting my poor heart.
Decide if you're going to be with me or not,
If you just want to play with the heart
Of those who suffered, of those who cried
Of those who gave you love...
Oooo of those who gave you love...
Oooo of those who gave you love...
If you want to stay, decide!
Your life, I'll follow mine...
I've tried to avoid you, I ran away but it's no use
I've also done everything to win you over
It's been bad for me, you acting like this
And it's a "will you won't you" and a "want you don't want you".
In mourning I believe in love I put my faith.
I'm tired settle down or it's the end.