Текст и перевод песни Sampa Crew - Se Você Me Deixar
Se
você
me
deixar
Если
ты
позволишь
мне
Juro,
não
sei
o
que
será
de
mim
Клянусь,
я
не
знаю,
что
будет
со
мной.
Uh-uh-uh,
amor,
por
favor,
não
vá
Э-э-э,
любовь,
пожалуйста,
не
уходи
Se
você
me
deixar
Если
ты
позволишь
мне
Juro
não
sei
o
que
será
de
mim
Клянусь,
я
не
знаю,
что
будет
со
мной.
Uh-uh-uh,
amor,
por
favor,
não
vá
Э-э-э,
любовь,
пожалуйста,
не
уходи
Uh-uh-uh,
amor,
tenho
tanto
a
dizer
Э-э-э,
любовь,
мне
так
много
нужно
сказать.
Meus
dias
serão
tristes
sem
você
Мои
дни
будут
грустными
без
тебя
Não
deixe
tudo
se
perder
Не
позволяйте
всему
потеряться
As
noites
serão
frias
sem
sentir
Ночи
будут
холодными,
не
чувствуя
O
seu
abraço
a
me
aquecer
Его
объятия
согревают
меня.
E
no
amanhecer,
ao
seu
lado
quero
И
на
рассвете,
рядом
с
тобой,
я
хочу
Ver
o
sol
nascer
Смотреть
восход
солнца
Se
você
me
deixar,
estarei
perdido
Если
ты
оставишь
меня,
я
буду
потерян
Fiz
de
tudo
e
mais
farei
pra
nos
manter
unidos
Я
сделал
все,
и
я
сделаю
все,
чтобы
сохранить
нас
вместе.
Tantos
momentos
que
juntos
superamos
Так
много
моментов,
которые
мы
вместе
преодолели
Tantos
sorrisos,
lágrimas
e
planos
Так
много
улыбок,
слез
и
планов
Temos
muito
pra
viver
do
sonho
que
construímos
У
нас
есть
много,
чтобы
жить
из
мечты,
которую
мы
строим
Tudo
que
puder
só
pra
te
ver
sorrindo
Все,
что
я
могу,
чтобы
увидеть,
как
ты
улыбаешься.
Pois
não
há
nada
mais
lindo
Потому
что
нет
ничего
прекраснее.
Acredite
no
que
sinto
e
não
vá
Верь
в
то,
что
я
чувствую,
и
не
уходи
Nada
de
mim
restará
От
меня
ничего
не
останется.
Se
você
me
deixar
Если
ты
позволишь
мне
Meus
dias
serão
tristes
sem
você
Мои
дни
будут
грустными
без
тебя
Não
deixe
tudo
se
perder
Не
позволяйте
всему
потеряться
As
noites
serão
frias
sem
sentir
Ночи
будут
холодными,
не
чувствуя
O
seu
abraço
a
me
aquecer
Его
объятия
согревают
меня.
E
no
amanhecer,
ao
seu
lado
quero
И
на
рассвете,
рядом
с
тобой,
я
хочу
Ver
o
sol
nascer
Смотреть
восход
солнца
Se
você
me
deixar
Если
ты
позволишь
мне
Juro,
não
sei
o
que
será
de
mim
Клянусь,
я
не
знаю,
что
будет
со
мной.
Uh-uh-uh,
amor,
por
favor,
não
vá
Э-э-э,
любовь,
пожалуйста,
не
уходи
Uh-uh-uh,
amor,
por
favor,
não
vá
Э-э-э,
любовь,
пожалуйста,
не
уходи
Uh-uh-uh,
amor,
tenho
tanto
a
dizer
Э-э-э,
любовь,
мне
так
много
нужно
сказать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J.c. Sampa, Petter Cetera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.