Текст и перевод песни Sampa Crew - Vai Ser Melhor pra Mim

Vai Ser Melhor pra Mim

Por quanto tempo eu vou precisar chorar?
Viver sofrendo assim não dá
Com tanto amor que eu te dei era pra se eternizar
Não entendi, mas deixa pra lá
Eu sei é triste mas vou ter que conseguir
Te esquecer, me afastar
Por muitas vezes avisei, você não quis me ouvir
Seu erro foi não conversar, eu não queria terminar
Eu vou sentir teu cheiro, ver teu rosto em todo lugar
Você quem quis assim
Por favor não me procure, vai ser melhor pra mim
Talvez se arrependa e aprenda a dar mais valor
Pra alguém que demonstrar ter por você, a metade desse amor
Ter que te deixar é triste, porque ainda te amo
De você eu precisava, pelo tanto que me doava
Seguir ao seu lado não tem como, olha só onde chegamos
Mas não vivo de engano, vai embora
E não olhe para trás, me arrepender, não mais
Siga, vá na certeza que não devia ser assim
Não pensar mais em você vai ser melhor pra mim
Melhor pra mim, vai ser melhor pra mim
Pra mim!
Por muitas vezes avisei, você não quis me ouvir
Seu erro foi não conversar, eu não queria terminar
Eu vou sentir teu cheiro, ver teu rosto em todo lugar
Você quem quis assim
Por favor, não me procure, vai ser melhor pra mim
Talvez se arrependa e aprenda a dar mais valor
Pra alguém que demonstrar ter por você, a metade desse amor
Eu vou sentir teu cheiro, ver teu rosto em todo lugar
Você quem quis assim
Por favor, não me procure, vai ser melhor pra mim
Talvez se arrependa e aprenda a dar mais valor
Pra alguém que demonstrar ter por você, a metade desse amor

It Will Be Better for Me

How long will I need to cry?
Living in such pain is not okay
With so much love that I gave you, it was supposed to be eternal
I don't understand, but let it be
I know it's sad, but I will have to do it
Forget you, stay away
Many times, I warned you, but you didn't want to listen
Your mistake was not communicating; I didn't want to end this
I will miss your scent, see your face everywhere
You wanted it this way
Please don't look for me, it will be better for me
Maybe you'll regret and learn to appreciate
Someone who will show they have for you half of this love
Having to leave you is sad because I still love you
I needed you for how much you gave me
Following by your side is impossible; look where we ended up
But I don't live in deception; go away
And don't look back, regretting, no more
Move on, with the certainty that it shouldn't be like this
Not thinking about you will be better for me
Better for me, it will be better for me
For me!
Many times, I warned you, but you didn't want to listen
Your mistake was not communicating; I didn't want to end this
I will miss your scent, see your face everywhere
You wanted it this way
Please, don't look for me, it will be better for me
Maybe you'll regret and learn to appreciate
Someone who will show they have for you half of this love
I will miss your scent, see your face everywhere
You wanted it this way
Please, don't look for me, it will be better for me
Maybe you'll regret and learn to appreciate
Someone who will show they have for you half of this love