Текст и перевод песни Sampa Crew - É Hora de Recomeçar
Fala
pra
mim
Dis-moi
O
que
te
faz
lembrar
Qu'est-ce
qui
te
rappelle
Aquele
amor
Cet
amour
Que
só
te
fez
chorar
Qui
ne
t'a
fait
que
pleurer
Sou
teu
amigo
Je
suis
ton
ami
Antes
de
tudo
Avant
tout
Ninguém
te
quer
Personne
ne
t'aime
Tão
bem
mais
nesse
mundo
Autant
que
ça
dans
ce
monde
Eu
já
sei
do
que
você
precisa
Je
sais
déjà
ce
dont
tu
as
besoin
Sai
pra
passear
curtir
a
vida
Sors,
amuse-toi,
profite
de
la
vie
E
quando
lembrar
de
alguém
Et
quand
tu
te
souviendras
de
quelqu'un
Vê
se
me
liga
(vê
se
me
liga)
Appelle-moi
(appelle-moi)
A
vida
é
assim
tenho
certeza
La
vie
est
comme
ça,
j'en
suis
sûr
Que
um
dia
você
vai
viver
feliz
Qu'un
jour
tu
seras
heureux
É
só
abrir
o
coração
e
ouvir
Il
suffit
d'ouvrir
ton
cœur
et
d'écouter
O
que
ele
diz
Ce
qu'il
dit
Quando
a
gente
chora
de
amor
Quand
on
pleure
d'amour
É
hora
de
recomeçar
Il
est
temps
de
recommencer
Um
senti
falta
de
dois
Un
manque
de
deux
E
nada
mais
vai
disfarçar
Et
rien
ne
peut
le
cacher
Quando
a
gente
chora
de
amor
Quand
on
pleure
d'amour
É
hora
de
recomeçar
Il
est
temps
de
recommencer
Um
senti
falta
de
dois
Un
manque
de
deux
E
um
novo
amor
já
vai
chegar
Et
un
nouvel
amour
va
arriver
Quem
te
fez
sofrer
passou
Celui
qui
t'a
fait
souffrir
est
parti
Siga
em
frente
Avance
Tão
perto
quanto
você
imagina
Plus
près
que
tu
ne
le
penses
Existi
um
novo
amor
diferente
Il
existe
un
nouvel
amour
différent
Ele
é
amigo,
companheiro
C'est
un
ami,
un
compagnon
Eterno
verdadeiro
não
se
divide
Éternel,
véritable,
il
ne
se
partage
pas
É
seu
por
inteiro
Il
est
entièrement
à
toi
Sinta
de
novo
Sentez
à
nouveau
Aquela
emoção
Cette
émotion
Bater
bem
forte
Battre
fort
Dispara
coração
Tire
ton
cœur
O
teu
sorriso
Votre
sourire
É
contagiante
Est
contagieux
Vamos
deixar
Allons
laisser
Ele
mais
constante
Il
est
plus
constant
Deixa
eu
entrar
na
sua
vida
Laisse-moi
entrer
dans
ta
vie
Te
fazer
chorar
de
alegria
Te
faire
pleurer
de
joie
Quando
lembrar
de
alguém
Quand
tu
te
souviendras
de
quelqu'un
Vê
se
me
liga
Appelle-moi
Você
sabe
sempre
fui
amigo
Tu
sais
que
j'ai
toujours
été
ton
ami
Agora
eu
vou
te
dar
o
meu
amor
Maintenant,
je
vais
te
donner
mon
amour
Estarei
sempre
ao
seu
lado
Je
serai
toujours
à
tes
côtés
Seja
para
o
que
for
Quoi
qu'il
arrive
Quando
a
gente
chora
de
amor
Quand
on
pleure
d'amour
É
hora
de
recomeçar
Il
est
temps
de
recommencer
Um
senti
falta
de
dois
Un
manque
de
deux
E
nada
mais
vai
disfarçar
Et
rien
ne
peut
le
cacher
Quando
a
gente
chora
de
amor
Quand
on
pleure
d'amour
É
hora
de
recomeçar
Il
est
temps
de
recommencer
Um
senti
falta
de
dois
Un
manque
de
deux
E
um
novo
amor
já
vai
chegar
Et
un
nouvel
amour
va
arriver
Quando
a
gente
chora
de
amor
Quand
on
pleure
d'amour
É
hora
de
recomeçar
Il
est
temps
de
recommencer
Um
senti
falta
de
dois...
Un
manque
de
deux...
Оцените перевод
1
Coisa de Novela
2 Quer Me Dominar
3 Você Perto De Mim
4 Abertura
5 Conte Comigo (Pare Com as Drogas)
6 O Teu Beijo Me Pegou
7 Amor Demais
8 Baladas e Romances
9 Todos os Caminhos do Mundo
10 Uh Baby Baby
11 É Hora de Recomeçar
12 Afim de Você (ao Vivo)
13 Parado no Tempo
14 Coisas Que Vem pra Ficar
15 Como
16 Quero Ficar Com Você
17 Amor Virtual
18 Tudo Pode Ser Assim
19 Mulher Fatal
20 Em Meus Sonhos
2 Quer Me Dominar
3 Você Perto De Mim
4 Abertura
5 Conte Comigo (Pare Com as Drogas)
6 O Teu Beijo Me Pegou
7 Amor Demais
8 Baladas e Romances
9 Todos os Caminhos do Mundo
10 Uh Baby Baby
11 É Hora de Recomeçar
12 Afim de Você (ao Vivo)
13 Parado no Tempo
14 Coisas Que Vem pra Ficar
15 Como
16 Quero Ficar Com Você
17 Amor Virtual
18 Tudo Pode Ser Assim
19 Mulher Fatal
20 Em Meus Sonhos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.