Текст и перевод песни Sampa the Great feat. Whosane - Heaven

Heaven

Heaven, heaven
Heaven, heaven (heaven)
Heaven, heaven
Heaven, heaven (I′m tryna go)
Have I told you 'bout the time where I almost died?
Almost tried to fit in with the new tribe
Really I′ve never been the one to have my head heavy set
But these days I feel heaven-sent
Wavy, maybe, huh
How did time go speed up?
Childhood, bedroom, straight to your speaker
Speak up, not sayin' wrong notes don't heat up
But perfection not a real trait of the healer
I feel old pressure for the next summer hill
So strict on the dress-code still
I ain′t even had a chance for a growth-spurt
Feel y′all stiff neck spittin' on my homework, chill
And I woke up from my death, less of a care to impress
′Cause uh, inner peace be the new success
I looked up to the sky 'cause I figured I′m blessed
Hands on my chest got me singin' out
′Cause yes, I see
Heaven, heaven
Is it real? Is it real? I see heaven
Heaven, heaven
I feel ya, I see
Heaven, heaven
Is it real? I see
Heaven, heaven, yeah
Nuh, nah, I'm too sure it means somethin'
Death to all the wakin′, mean muggin′ in the mornin'
Uh, what I thought was the end result
Told me all the things the end was not about, yeah
I came in space by myself
Lucky chillin′ at the pearly gates for some help
And when I finally march my soul off to the beat
I wonder if I'm takin′ everything that made me lose sleep, nah
We sell peace but it's months to Easter
That′s the beast, if you missed Eve, I'm with her
Born again and you can quote me
What I thought would move me last year, don't even warm me
Almost cracked under the pressure
Diamonds shiny, shiny, new plaques out in Mecca
′Cause inner peace be the new success
And I guess ′cause I figured I'm blessed
′Cause I
Breath before death
Breath before death
Breath before death
Breath before death
Heaven, heaven
I'm tryna get there
Heaven, heaven
(Heaven) heaven, heaven
Heaven, heaven (I′m tryna go, yes!)

Рай

Рай, рай
Рай, рай (рай)
Рай, рай
Рай, рай (Я пытаюсь попасть туда)
Рассказывала ли я тебе о том случае, когда я чуть не умерла?
Чуть не попыталась вписаться в новое племя
На самом деле, я никогда не была из тех, у кого тяжелая голова
Но в эти дни я чувствую себя посланницей небес
Волнительно, может быть, а?
Как время так быстро пролетело?
Детство, спальня, прямо в твой динамик
Говори громче, не говорю, что неправильные ноты не зажигают
Но совершенство — не истинная черта целителя
Я чувствую старое давление перед следующим летним подъемом
Всё ещё так строга к дресс-коду
У меня даже не было шанса на рывок роста
Чувствую, как вы, зануды, плюёте на мою домашнюю работу, расслабьтесь
И я проснулась от своей смерти, меньше заботясь о том, чтобы впечатлить
Потому что, э-э, внутренний мир — вот новый успех
Я посмотрела на небо, потому что поняла, что я благословлена
Руки на груди, я пою
Потому что да, я вижу
Рай, рай
Он реален? Он реален? Я вижу рай
Рай, рай
Я чувствую тебя, я вижу
Рай, рай
Он реален? Я вижу
Рай, рай, да
Нет, нет, я слишком уверена, что это что-то значит
Смерть всему пробуждению, хмурому взгляду по утрам
Э-э, то, что я считала конечным результатом
Рассказало мне обо всем, чем конец не является, да
Я пришла в космос одна
Счастливо охлаждаюсь у жемчужных ворот в поисках помощи
И когда я наконец отправлю свою душу в путь под этот ритм
Интересно, возьму ли я с собой всё, что лишало меня сна, нет
Мы продаем мир, но до Пасхи ещё месяцы
Вот зверь, если ты пропустил Еву, я с ней
Рождена заново, и ты можешь процитировать меня
То, что, как я думала, трогало меня в прошлом году, даже не греет меня
Чуть не сломалась под давлением
Бриллианты блестят, блестят, новые награды в Мекке
Потому что внутренний мир — вот новый успех
И я думаю, потому что я поняла, что я благословлена
Потому что я
Дыхание перед смертью
Дыхание перед смертью
Дыхание перед смертью
Дыхание перед смертью
Рай, рай
Я пытаюсь попасть туда
Рай, рай
(Рай) рай, рай
Рай, рай (Я пытаюсь попасть туда, да!)