Текст и перевод песни Sampa the Great - Freedom

Oh, oh, oh

О, о, о

Just to let you know

Просто чтобы ты знал

We′ve won

Мы победили

Don't waste your time

Не трать свое время.

Don′t waste your time

Не трать свое время.

'Cause I imagine freedom

Потому что я представляю себе свободу.

Oh, oh

О, о

And just to let you know

И просто чтобы ты знал

We are our own freedom, freedom

Мы - это наша собственная свобода, свобода.

Agh, damn

Ах, черт возьми

When you come out the stands

Когда вы выходите на трибуны

How you gonna live it when you come out to Stan?

Как ты будешь жить, когда выйдешь к Стэну?

How you sellin' shows when you don′t got fans?

Как ты продаешь шоу, когда у тебя нет фанатов?

How you gonna live it when you don′t got fans?

Как ты собираешься жить, когда у тебя нет фанатов?

Agh, damn

Ах, черт возьми

Once it was a while ago

Когда то это было давным давно

Music is the business, now I'm singin′ in the vehicle

Музыка - это бизнес, и теперь я пою в машине.

Singin' ′bout my freedom while they plannin' how it′s buyable

Пою о своей свободе, пока они планируют, как ее можно купить.

Well, like I'm feelin', how I′m feelin′ is maniacal

Ну, то, что я чувствую, то, что я чувствую, - это маниакально

My voice, my skin, my logo

Мой голос, моя кожа, мой логотип.

How you tryna package me when you don't get a photo?

Как ты пытаешься упаковать меня, если не получаешь фото?

In the end, no I.D., no Polo

В конце концов, ни удостоверения личности, ни Поло.

Shoutin′ to the heavens 'cause I don′t know where to go though

Я кричу небесам, потому что не знаю, куда идти.

Somebody tell the dealer I'm comin′

Кто-нибудь, скажите дилеру, что я иду.

I-I-I'm comin'

Я-я-я иду.

My, oh, my, I know I′m stunnin′

Боже мой, О боже, я знаю, что я потрясающая!

My, oh, my, I know I'm runnin′

Боже мой, О боже, я знаю, что убегаю.

In the end so here I go

В конце концов, вот и я.

We used to think the industry was five stars, define stars

Раньше мы думали, что индустрия-это пять звезд, пять звезд.

And now we itchin' just to find stars, define stars

И теперь мы жаждем просто найти звезды, определить звезды.

But they was schemin′ when they find us, define us

Но они плели интриги, когда находили нас, определяли нас.

And now we token, now we open so then remind us

А теперь мы жетон, теперь мы открываемся, чтобы потом напомнить нам

From the beginnin', we never winnin′

С самого начала мы никогда не выигрывали.

They want our image, we the spark

Им нужен наш образ, мы-Искра.

You want my art, what's hot, what's not

Ты хочешь мое искусство, что горячо, а что нет.

I′m undercharged, an overthought

Я недозаряжен, слишком много думаю.

And after dark, and now I′m livin'

И после наступления темноты, и теперь я живу.

Tryna give in every melody of ours

Пытаюсь отдаться каждой нашей мелодии.

What′s hot, what's not, what′s ours

Что горячо, что нет, что наше

Sally sellin' six figures, wearin′ Bantu knots

Салли продает шестизначные суммы, носит узлы банту

I'm tryna make a livin'

Я пытаюсь заработать на жизнь.

Music is the source of all my end and my beginnin′, singin′

Музыка-это источник всего моего конца и моего начала, пения.

Freedom

Свобода

Freedom

Свобода

Freedom

Свобода

Freedom

Свобода

Fly

Летать

Freedom in my heart and my soul (Freedom)

Свобода в моем сердце и моей душе (свобода)

Freedom in my heart and my soul (Freedom)

Свобода в моем сердце и моей душе (свобода)

Freedom in my heart and my soul (Freedom)

Свобода в моем сердце и моей душе (свобода)

And all I'm searching for are my goals

И все, что я ищу, - это мои цели.

So what′s it to ya? (Freedom)

Так что тебе до этого? (Свобода)

Ayy, ayy, ayy, so what's it to ya? (Freedom)