Sampa the Great - Karma the Villain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sampa the Great - Karma the Villain




Karma the Villain
Карма-злодейка
I hate to keep on telling you it′s mental
Ненавижу повторять, что это всё в голове,
This is what I meant tho
Но именно это я имела в виду.
I can take a cape and turn it into what it's meant for
Я могу взять плащ и использовать его по назначению.
Everyone′s a villain I just wear it like it's meant to
Каждый злодей, я просто ношу это, как должно быть.
Everyone's a villain I can teach you like a mentor
Каждый злодей, я могу научить тебя, как наставник.
Caged birds still flying high up in rhetoric
Птицы в клетках всё ещё парят высоко в риторике,
Caged from the monster he currently living with
В клетке от монстра, с которым он сейчас живёт.
Truth too deep blind eye so to hell with it
Правда слишком глубока, глаза закрыты, к чёрту всё.
Demons keep on burning for the hell of it
Демоны продолжают гореть ради этого.
See no more of your point it′s irrelevant
Больше не вижу смысла в твоих словах, это неважно.
I don′t give a fuck how you feel you're an element
Мне плевать, что ты чувствуешь, ты всего лишь элемент.
I′m too deep I could sell my intelligence
Я слишком глубока, я могла бы продать свой интеллект.
I'm too deep I could sell my intelligence
Я слишком глубока, я могла бы продать свой интеллект.
Spit on a nigga watch him fall into a rabbit hole
Плюну на мужика, смотри, как он падает в кроличью нору,
Go so deep see him turn into a rabid soul
Уйдёт так глубоко, станет бешеным.
Two baggy eyes see him seeing with no vision
Два мешка под глазами, он смотрит, но не видит.
Ima show you how to turn a hero to a villain
Я покажу тебе, как превратить героя в злодея.
Flying from wings on sky income
Летаю на крыльях небесного дохода,
In from planets from
С других планет,
In your dreams I′m as real as they come
В твоих снах я реальна, как никто другой.
Like bad things I'm indigo try and come
Как плохие вещи, я индиго, попробуй приди.
In this deep but you′re never gonna leave the dome
Так глубоко, но ты никогда не покинешь купол.
Muhahaha
Мухахаха.
Your closet couldn't hold me
Твой шкаф не смог бы меня вместить.
Hidden in yourself don't you act like you don′t know me
Спрятана в тебе самом, не делай вид, что не знаешь меня.
Triggered by depression and you just too weak to hold me
Спровоцирована депрессией, и ты слишком слаб, чтобы удержать меня.
A hero to a villain that′s exactly what you showed me I've seen
Из героя в злодея вот что ты мне показал, я видела.
Real life demons with their mask off
Настоящих демонов без масок,
Real human looking like things with their mask off
Настоящих людей, похожих на чудовищ без масок,
Real life smiling in your face with their mask off
Настоящую жизнь, улыбающуюся тебе в лицо без маски,
Real life looking in the mirror with their mask off
Настоящую жизнь, смотрящую в зеркало без маски,
Real life knife in your back with the mask off
Настоящий нож в спину без маски,
Real life Imma get em back with the mask off
Настоящую жизнь, я отомщу без маски,
Real life Imma hurt em back with the mask off
Настоящую жизнь, я причиню боль в ответ без маски,
Real life now you a villain with the mask off
Настоящую жизнь, теперь ты злодей без маски.
Make way for instrumentals
Дайте дорогу инструменталу.
Justice in law and order only incidental
Справедливость в законе и порядке лишь случайность.
I′ll abuse my power all my power from the people
Я буду злоупотреблять своей властью, всей своей властью, данной мне людьми.
All my heroes tripping on their egos
Все мои герои спотыкаются о своё эго.
Bloodshot eyes looking like the joker with no disguise
Налитые кровью глаза, похожие на Джокера без маскировки.
What's the tripping point where darkness leads to your demise
Какова точка преткновения, где тьма ведёт к твоей гибели?
What′s the evil thought currently running through your mind
Какая злая мысль сейчас проносится в твоей голове?
What's the balance keeping you from running in your mind
Что за баланс удерживает тебя от безумия?
No hope for the future when the black boy gunned
Нет надежды на будущее, когда чёрного парня застрелили.
No hope for my siblings when the black gunned down
Нет надежды для моих братьев, когда чёрных убивают.
He raise his fist in anger when the black go down
Он поднимает кулак в гневе, когда чёрные падают.
He turned into a villain buy his black boys guns
Он превратился в злодея, купив оружие для своих чёрных парней.
I am not your enemy I′m just merely invested
Я не твой враг, я просто заинтересована.
Let me take this cape I admit that it's majestic
Позволь мне взять этот плащ, признаю, он величественный.
The colour looking great I admit that it's majestic
Цвет выглядит потрясающе, признаю, он величественный.
Now won′t you put this mask on cos I think that it′s majestic
А теперь надень эту маску, потому что, я думаю, она величественная.
I've seen
Я видела
Real life demons with their mask off
Настоящих демонов без масок,
Real human looking like things with their mask off
Настоящих людей, похожих на чудовищ без масок,
Real life smiling in your face with their mask off
Настоящую жизнь, улыбающуюся тебе в лицо без маски,
Real life money in my face with their mask off
Настоящую жизнь, деньги в лицо без маски,
Real life knife in your back with the mask off
Настоящий нож в спину без маски,
Real life Imma get em back with the mask off
Настоящую жизнь, я отомщу без маски,
Real life Imma hurt em back with the mask off
Настоящую жизнь, я причиню боль в ответ без маски,
Real life now you a villain with the mask off
Настоящую жизнь, теперь ты злодей без маски.
Allow me to introduce my villain
Позвольте мне представить моего злодея,
Karma the destroyer
Карму-разрушительницу.





Авторы: Sampa The Great


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.