Текст и перевод песни Sampa - Promessa Quebrada

Promessa Quebrada

Quantos manos essa vida já levou?
Deixa eu contar.
Quanto tempo eu ainda tenho pra tentar,
Não vou fugir.
Me desculpem, mas deixei de ser quem...
Eu nunca fui.
Só permiti me perdoar,
Essa promessa eu vou quebrar.
Ela me disse que há meses eu não sou o mesmo,
É como se soubesse como o mundo muda a gente.
Toda prova que me pede deixa claro o medo,
De que não posso me jogar como antigamente.
Mas lembre, tudo sobre a gente,
É pra sempre, tente me testar.
Vai ver, quando o termômetro ferver,
A ponto de quebrar você...
Quem além de nós vai pode dizer que não,
Hey, escute bem minha voz, hoje eu tenho uma missão.
E essa frase não é fase na verdade é que eu me lembro como tudo começou aqui óh
Dois doido, uma cidade, nós por nós até o fim.
Que saudade que eu tenho do Vitu,
Quer me conhecer? Duvido.
Salve dimomô, os amigo,
Demoro Dedé fecha comigo *.
Lembrei do Golzin sem carta, sem placa,
Só racha no fim da asa.
Sem teto, sem téco, não breco,
No banco só mano certo, *, uh!
Vem cá! Na norte ou na sul,
No gueto, ou no beco, a boca é respeito.
Eu andei muito cedo, eu cantei o que vejo,
Me perco no meio de um deja vu.
Quem além de nós vai pode dizer que não,
Hey, escute bem minha voz, hoje eu tenho uma missão.

Broken Promise

How many bros has this life taken?
Let me count.
How much time do I still have to try,
I won't run away.
I'm sorry, but I've stopped being who...
I never was.
I only allowed myself to forgive myself,
I'm going to break that promise.
She told me that for months I haven't been the same,
It's like she knows how the world changes people.
Every test she asks me to take makes the fear clear,
That I can't throw myself like I used to.
But remember, everything about us,
Is forever, try to test me.
You'll see, when the thermometer boils,
To the point of breaking you...
Who else besides us can say no,
Hey, listen to my voice, today I have a mission.
And this sentence is not a phase, in fact I remember how it all started here,
Two crazy people, one city, us for us until the end.
How I miss Vitu,
Do you want to know me? I doubt it.
Shout out to dimomô, the friends,
Dedé I'm late, close with me *.
I remember the Golzin without a license plate,
Just crashing at the end of the wing.
Homeless, penniless, no brakes,
In the bank only the right guys, *, uh!
Come on! In the north or the south,
In the ghetto, or in the alley, the mouth is respect.
I walked very early, I sang what I see,
I get lost in the middle of a deja vu.
Who else besides us can say no,
Hey, listen to my voice, today I have a mission.