Rose Tint - Sampha перевод на немецкий

Rose Tint

We should do this more often
Dancing and laughter
More fuel for the camera
Everybody gather 'round
(Everybody-, everybody-, everybody-)
Gonna take this picture now
(Gonna take this-, gonna take this-, gonna take this-)
Everybody speakin' loud
(Everybody-, everybody-, everybody-)
Everybody in one house

Circuit gremlins, will have me fade to ghost
Inclination compass, I found this stretch of coast
Golden waters, twilight zone
I needed nature, I needed scope enduring present pains
In aid of future hopes
Climbin' mountains high, slidin' down the slopes
My heart glows like TV, I'm needy, don't you know?
But the fam beside me is what I needed most

It's been a lifetime (since we seen you)
It's been a lifetime (were busy)
It's been a lifetime (you've been hiding)
It's been a lifetime (tried to call you)
It's been a lifetime (would you call back)
It's been a lifetime (when you have time?)
It's been a lifetime (when you have time?)
It's been a lifetime (when you have time?)

Lost in my own world
Preoccupied with my own hurt
Lost the art of connection
Smilin' in (smilin' in)
The face of (the face of)
The adversities (the adversities)
That we take on (that we take on)
My fuel for (my fuel for)
The camera (the camera)

Eh, eh, eh, he
Everybody gather 'round
(Everybody-, everybody-, everybody-)
Gonna take this picture now
(Gonna take this-, gonna take this-, gonna take this-)
Everybody speakin' loud
(Everybody-, everybody-, everybody-)
Everybody in one house

Rosarote Tönung

Wir sollten das öfter machen
Tanzen und Lachen
Mehr Futter für die Kamera
Alle mal herkommen
(Alle-, alle-, alle-)
Ich mache jetzt dieses Foto
(Ich mache dieses-, ich mache dieses-, ich mache dieses-)
Alle reden laut
(Alle-, alle-, alle-)
Alle in einem Haus

Schaltungs-Kobolde, lassen mich zum Geist werden
Neigungskompass, ich fand diesen Küstenabschnitt
Goldene Wasser, Dämmerzone
Ich brauchte die Natur, ich brauchte Weite, um gegenwärtige Schmerzen zu ertragen
Zur Unterstützung zukünftiger Hoffnungen
Berge hochklettern, Hänge hinunterrutschen
Mein Herz glüht wie ein Fernseher, ich bin bedürftig, weißt du das nicht, meine Liebe?
Aber die Familie an meiner Seite ist das, was ich am meisten brauchte

Es ist eine Ewigkeit her (seit wir dich gesehen haben)
Es ist eine Ewigkeit her (waren beschäftigt)
Es ist eine Ewigkeit her (du hast dich versteckt)
Es ist eine Ewigkeit her (habe versucht, dich anzurufen)
Es ist eine Ewigkeit her (rufst du zurück)
Es ist eine Ewigkeit her (wann hast du Zeit?)
Es ist eine Ewigkeit her (wann hast du Zeit?)
Es ist eine Ewigkeit her (wann hast du Zeit?)

Verloren in meiner eigenen Welt
Beschäftigt mit meinem eigenen Schmerz
Die Kunst der Verbindung verloren
Lächeln in (lächeln in)
Das Gesicht (das Gesicht)
Der Widrigkeiten (der Widrigkeiten)
Die wir auf uns nehmen (die wir auf uns nehmen)
Mein Brennstoff für (mein Brennstoff für)
Die Kamera (die Kamera)

Eh, eh, eh, he
Alle mal herkommen
(Alle-, alle-, alle-)
Ich mache jetzt dieses Foto
(Ich mache dieses-, ich mache dieses-, ich mache dieses-)
Alle reden laut
(Alle-, alle-, alle-)
Alle in einem Haus