Sampha - Sensory Nectar - перевод текста песни на немецкий

Sensory Nectar - Samphaперевод на немецкий




Sensory Nectar
Sensorischer Nektar
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Like shinobi spying on a local threat
Wie ein Shinobi, der eine lokale Bedrohung ausspioniert,
Have to watch my steps on the river bed, yeah
Muss ich meine Schritte im Flussbett beobachten, ja.
Feel my bare feet walking through water fresh
Fühle meine nackten Füße durch frisches Wasser gehen,
Feel the clear cold stream rushing up my legs
Fühle den klaren, kalten Strom meine Beine hochrinnen.
When I watch over me, arrows of light push through trees
Wenn ich über mich wache, durchdringen Lichtpfeile die Bäume,
Who knew I'd find (a new height)
Wer hätte gedacht, dass ich (eine neue Höhe) finden würde,
Through the eyes of a honey bee?
Durch die Augen einer Honigbiene?
And that's the kind of high I need
Und das ist die Art von Hochgefühl, die ich brauche,
And that's a fine light on me
Und das ist ein feines Licht auf mir,
The nectar of the sen-(sen)-sor-(sor)-ry ('ry), 'ry ('ry), 'ry ('ry)
Der Nektar des Sen-(Sen)-Sor-(Sor)-ischen ('ry), 'ry ('ry), 'ry ('ry).
Have you ever woke like you never slept
Bist du jemals aufgewacht, als hättest du nie geschlafen,
With the hissing snake right beside your head? Mm
Mit der zischenden Schlange direkt neben deinem Kopf? Mm.
Unaccompanied in the nature mess
Unbegleitet im Natur-Chaos,
There's a farmer's seat in the forest
Da ist ein Bauernsitz im Wald,
Breath (breath)
Atem (Atem).
What do you think
Was denkst du,
Think pulls us closer? Mm
Denkst du, zieht uns näher, meine Holde? Mm.
Maneuvering
Manövrieren,
Oncoming waters
Entgegenkommende Wasser.
Like a spaceship flying out an eagle's nest
Wie ein Raumschiff, das aus einem Adlernest fliegt,
There's a nature here I just can't reject, yeah
Es gibt hier eine Natur, die ich einfach nicht ablehnen kann, ja.
Like a spaceship flying out an eagle's nest
Wie ein Raumschiff, das aus einem Adlernest fliegt,
There's a thread to things I can see connect
Es gibt einen Faden zu Dingen, die ich verbunden sehe.
Like this red drum in me
Wie diese rote Trommel in mir,
It beats electronically
Sie schlägt elektronisch,
Like this snare drum, might be
Wie diese Snare-Drum, vielleicht,
To speak to my ancestry
Um zu meiner Abstammung zu sprechen.
You, you, you, you
Du, du, du, du,
You, you, you
Du, du, du,
You hope
Du hoffst,
You hope, mmm
Du hoffst, mmm.





Авторы: Sampha Sisay, Yussef Dayes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.