Samprazer - Agora é Tarde - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Samprazer - Agora é Tarde




Agora é Tarde
It's Too Late Now
Eu sofri, eu chorei, hoje eu não te quero mais
I suffered, I cried, today I don't want you anymore
Agora é tarde, nosso amor ficou pra trás
It's too late now, our love is in the past
Tanto eu fiz, implorei
I did so much, I begged
Mandou te deixar em paz
You told me to leave you alone
Agora é tarde, não vou voltar nunca mais
It's too late now, I'll never come back
Eu sofri, eu chorei, hoje eu não te quero mais
I suffered, I cried, today I don't want you anymore
Agora é tarde, nosso amor ficou pra trás
It's too late now, our love is in the past
Tanto eu fiz, implorei
I did so much, I begged
Mandou te deixar em paz
You told me to leave you alone
Agora é tarde, não vou voltar nunca mais
It's too late now, I'll never come back
É sempre assim
It's always like this
Quando a gente perde alguém que a gente tanto amou
When we lose someone we loved so much
Perde o sono, sofre, chora e sente muita dor
We lose sleep, suffer, cry and feel a lot of pain
O coração parece que para de bater
The heart seems to stop beating
um medo parece que a gente vai morrer
It's scary, it feels like we're going to die
Mas quando a pessoa se arrepende e quer voltar
But when the person regrets it and wants to come back
Liga toda hora implorando pra ficar
Calls all the time begging to stay
Nessa hora a gente o troco e diz que não
At that moment, we get even and say no
Quem nos magoou não merece o nosso perdão
Those who hurt us don't deserve our forgiveness
A pessoa chora e começa perceber
The person cries and begins to realize
Que o que nós sofremos ela também vai sofrer
That what we suffered, they will also suffer
Por saber que não vai ter de volta essa paixão
Knowing they won't have this passion back
E vai aprender a respeitar um coração
And they will learn to respect a heart
Vamo nóis!
Let's go!
Eu sofri, eu chorei, hoje eu não te quero mais
I suffered, I cried, today I don't want you anymore
Agora é tarde, nosso amor ficou pra trás
It's too late now, our love is in the past
Tanto eu fiz, implorei
I did so much, I begged
Mandou te deixar em paz
You told me to leave you alone
Agora é tarde, não vou voltar nunca mais
It's too late now, I'll never come back
Eu sofri, eu chorei, hoje eu não te quero mais
I suffered, I cried, today I don't want you anymore
Agora é tarde, nosso amor ficou pra trás
It's too late now, our love is in the past
Tanto eu fiz, implorei
I did so much, I begged
Mandou te deixar em paz
You told me to leave you alone
Agora é tarde, não vou voltar nunca mais
It's too late now, I'll never come back
É sempre assim
It's always like this
Quando a gente perde alguém que a gente tanto amou
When we lose someone we loved so much
Perde o sono, sofre, chora e sente muita dor
We lose sleep, suffer, cry and feel a lot of pain
O coração parece que para de bater
The heart seems to stop beating
um medo parece que a gente vai morrer
It's scary, it feels like we're going to die
Mas quando a pessoa se arrepende e quer voltar
But when the person regrets it and wants to come back
Liga toda hora implorando pra ficar
Calls all the time begging to stay
Nessa hora a gente o troco e diz que não
At that moment, we get even and say no
Quem nos magoou não merece o nosso perdão
Those who hurt us don't deserve our forgiveness
A pessoa chora e começa perceber
The person cries and begins to realize
Que o que nós sofremos ela também vai sofrer
That what we suffered, they will also suffer
Por saber que não vai ter de volta essa paixão
Knowing they won't have this passion back
E vai aprender a respeitar um coração
And they will learn to respect a heart
Eu sofri, eu chorei, hoje eu não te quero mais
I suffered, I cried, today I don't want you anymore
Agora é tarde, nosso amor ficou pra trás
It's too late now, our love is in the past
Tanto eu fiz, implorei
I did so much, I begged
Mandou te deixar em paz
You told me to leave you alone
Agora é tarde, não vou voltar nunca mais
It's too late now, I'll never come back
Eu sofri, eu chorei, hoje eu não te quero mais
I suffered, I cried, today I don't want you anymore
Agora é tarde, nosso amor ficou pra trás
It's too late now, our love is in the past
Tanto eu fiz, implorei
I did so much, I begged
Mandou te deixar em paz
You told me to leave you alone
Agora é tarde, não vou voltar nunca mais
It's too late now, I'll never come back
Eu sofri, eu chorei, hoje eu não te quero mais
I suffered, I cried, today I don't want you anymore
Agora é tarde, nosso amor ficou pra trás
It's too late now, our love is in the past
Tanto eu fiz, implorei
I did so much, I begged
Mandou te deixar em paz
You told me to leave you alone
Agora é tarde, não vou voltar nunca mais
It's too late now, I'll never come back






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.