Текст и перевод песни Samprazer - Não Beba Com Moderação

Não Beba Com Moderação

Moderação chegou cedin na minha casa
Com uma cerveja e um tamborim
Me convidando pra tomar uma gelada
Com a rapa lá no botequim
Tinha pagode, tinha feijoada
Mulher bonita um samba lá no fundo de quintal
Tinha de tudo e ele misturava
Cerveja quente pinga com limao
E por ai o pesadelo comecou
Moderação pirou bebeu demais
E a galera aborrecida reclamava
Como bebe esse rapaz
Ele bebe demais, bebe sim
Oh pra esse rapaz, tá ruim
Tá perdendo a linh
Olha que vacilação
Ele bebe demais, bebe sim
Oh pra esse rapaz, tá ruim
Tá pesando na minha
Manera ai moderação
Lá no auge da cachaça
Ele já se declarava e jurava amor eterno pra mim
Urubu era meu loro, a caninha era tesouro
E uma cede que chegava ao fim
Pediu a tal de bagaceira e subiu na trepadeira veja
Que situação
Jurei pra Deus e pra mim mesmo se beber bebo sozinho
Não levo moderação
Ele bebe demais...

Ne Bois Pas Avec Modération

La modération est arrivée tôt chez moi
Avec une bière et un tambourin
Il m'invitait à boire une bière fraîche
Avec les copains au bistrot
Il y avait du pagode, du feijoada
Une belle femme, un samba au fond du jardin
Il y avait de tout et il mélangeait
Bière chaude, eau-de-vie au citron
Et ainsi le cauchemar a commencé
La modération a perdu la tête, il a trop bu
Et les gens étaient contrariés, ils se plaignaient
Comment ce garçon boit-il
Il boit trop, il boit oui
Oh, pour ce garçon, c'est mauvais
Il perd la ligne
Regarde cette bévue
Il boit trop, il boit oui
Oh, pour ce garçon, c'est mauvais
Il pèse sur moi
Calme-toi, modération
Au sommet de la cachaça
Il se déclarait déjà et jurait un amour éternel pour moi
Le vautour était mon perroquet, la canne à sucre était un trésor
Et une soif qui atteignait sa fin
Il a demandé la fameuse "bagaceira" et est monté sur la liane, regarde
Quelle situation
J'ai juré à Dieu et à moi-même que si je bois, je bois seul
Je ne prends pas la modération
Il boit trop...