Текст и перевод песни Samprazer - Não Beba Com Moderação

Não Beba Com Moderação

Moderação chegou cedin na minha casa
Com uma cerveja e um tamborim
Me convidando pra tomar uma gelada
Com a rapa lá no botequim
Tinha pagode, tinha feijoada
Mulher bonita um samba lá no fundo de quintal
Tinha de tudo e ele misturava
Cerveja quente pinga com limao
E por ai o pesadelo comecou
Moderação pirou bebeu demais
E a galera aborrecida reclamava
Como bebe esse rapaz
Ele bebe demais, bebe sim
Oh pra esse rapaz, tá ruim
Tá perdendo a linh
Olha que vacilação
Ele bebe demais, bebe sim
Oh pra esse rapaz, tá ruim
Tá pesando na minha
Manera ai moderação
Lá no auge da cachaça
Ele já se declarava e jurava amor eterno pra mim
Urubu era meu loro, a caninha era tesouro
E uma cede que chegava ao fim
Pediu a tal de bagaceira e subiu na trepadeira veja
Que situação
Jurei pra Deus e pra mim mesmo se beber bebo sozinho
Não levo moderação
Ele bebe demais...

Не пей с умеренностью

Умеренность заявила ко мне домой пораньше,
С бутылкой пива и тамбурином.
Пригласила меня пропустить стаканчик,
С ребятами в баре.
Там играл пагоде, была фейжоада,
Красивые женщины, самба во внутреннем дворике.
Было все, и он смешивал всё подряд:
Теплое пиво, кашасу с лаймом.
И вот тут-то и начался кошмар.
Умеренность слетела с катушек, перебрала,
И раздраженные ребята ворчали:
"Как же много пьет этот парень!"
Он пьет слишком много, да.
Ох, этому парню плохо.
Он теряет контроль.
Вот это провал.
Он пьет слишком много, да.
Ох, этому парню плохо.
Меня это напрягает.
Полегче, Умеренность!
На пике опьянения
Он признавался мне в любви и клялся в вечной любви.
Грифы стали моими попугаями, кашаса — сокровищем,
И жажда наконец утихла.
Он потребовал еще самогона и полез на лиану, посмотри,
Что за ситуация!
Я поклялся Богу и себе, что если буду пить, то один,
Не возьму с собой Умеренность.
Он пьет слишком много...