Текст и перевод песни Samprazer - Recaída

Recaída

Se eu disser que eu não vou mais ficar com você
Eu vou estar mentindo
Se eu disser que eu não sinto mais nenhum prazer
Eu vou estar fingindo
Se eu disser que acabou e agora é pra valer
Eu sei que depois eu vou me arrepender
Por isso é melhor você não acreditar muito no que eu digo
Eu já tentei te esquecer mas eu confesso que eu não consigo
Se eu disser que eu nunca mais quero te ver
A verdade é que eu amo e sempre vou querer
Já exclui seu contato do meu celular
As nossas fotos eu cheguei até rasgar
Mas não posso te ver que eu tenho recaída
É que eu não sei o que me dá
Eu não vou mais nos lugares que você vai
Já faz um tempo que eu não corro mais atrás
Mas não posso te ver que eu tenho recaída
Isso pra mim já é demais
EE laia ee laia lalaia

Recaída

Si je te dis que je ne resterai plus avec toi
Je mentirai
Si je te dis que je ne ressens plus aucun plaisir
Je ferai semblant
Si je te dis que c'est fini et que cette fois c'est pour de bon
Je sais que je le regretterai plus tard
C'est pourquoi tu ferais mieux de ne pas trop croire ce que je dis
J'ai essayé de t'oublier, mais je dois avouer que je n'y arrive pas
Si je te dis que je ne veux plus jamais te revoir
La vérité est que je t'aime et que je le ferai toujours
J'ai supprimé ton contact de mon téléphone
J'ai même déchiré nos photos
Mais je ne peux pas te voir, j'ai une rechute
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Je n'irai plus aux endroits où tu vas
Ça fait un moment que je ne cours plus après toi
Mais je ne peux pas te voir, j'ai une rechute
C'est trop pour moi
EE laia ee laia lalaia