Samra - Dieses Leben... - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Samra - Dieses Leben...




Dieses Leben...
Эта жизнь...
Yeah, ah
Да, а
Da bin ich wieder, haha
Я вернулся, ха-ха
Ich bin gefang'n zwischen "Alle kenn'n mein'n Namen" und "Mich jagen Polizeisiren'n"
Я в ловушке между "Все знают мое имя" и "Меня преследуют копы"
Lehrer: "Die Schande", aber an den Wänden Nummer-Eins-Trophäen
Учителя: "Позор", но на стенах трофеи за первое место
Steine um den Hals und an den Handgelenken Handschellen
Камни на шее и на запястьях наручники
Teuer essen gehen, aber Überfall auf Tankstellen
Ужинаем в дорогих ресторанах, но грабим заправки
Champagner-Party, aber Wodka in 'nem Pappbecher
Шампанское на вечеринке, но водка в бумажном стаканчике
Dior-Anzug, in der Hosentasche Klappmesser
Костюм от Dior, в кармане брюк складной нож
Penthouse-Wohnung, aber Knarre unterm Kopfkissen
Пентхаус, но ствол под подушкой
Lamborghini fahren, aber immer noch am Block kiffen
Гоняю на Lamborghini, но все еще курю на районе
Ich komm assi auf die Party
Я прихожу как гопник на вечеринку
Doch fahr nach Hause im Ferrari
Но уезжаю домой на Ferrari
Egal, wie viel Massari
Неважно, сколько Massari
Ich bleibe ein Harami
Я остаюсь хулиганом
Dieses Leben ist ein Bastard
Эта жизнь - сука
Kopf gefickt, wir sind nachts wach
Голова еб*ная, мы не спим ночами
Bist du frech, macht es klack-klack
Если ты наглая, то услышишь "клац-клац"
Wallah, besser, wenn du mich nicht abfuckst
Клянусь, лучше не беси меня, детка
Besser nicht, denn dieses Leben ist ein Bastard
Лучше не надо, потому что эта жизнь - сука
Kopf gefickt, wir sind nachts wach
Голова еб*ная, мы не спим ночами
Bist du frech, macht es klack-klack
Если ты наглая, то услышишь "клац-клац"
Wallah, besser, wenn du mich nicht abfuckst
Клянусь, лучше не беси меня, детка
Besser nicht, denn dieses Leben ist ein Bastard
Лучше не надо, потому что эта жизнь - сука
Yeah, ah
Да, а
Ich bin gefang'n zwischen "Angst vor dem Tod, aber nie im Leben Schutzgeld zahlen"
Я в ловушке между "Страхом смерти, но никогда в жизни не платить дань"
"Aufm Boden schlafen, aber Flügeltüren am Luxuswagen"
"Спать на полу, но двери-крылья на роскошной тачке"
"Minus auf der Bank, doch in Schuhkartons die Polos stapeln"
"Минус на банковском счете, но в коробках из-под обуви пачки денег"
"In der Kälte frieren, aber Schränke voller Modemarken"
"Мерзнуть на холоде, но шкафы полны модных брендов"
"Jeden Tag Interviews, doch schweigen vor dem Haftrichter"
"Каждый день интервью, но молчание перед судьей"
"Millionen Hörer, aber Freestyle hinter Knastgittern"
"Миллионы слушателей, но фристайл за решеткой"
"Schlechte Laune, aber muss immer der Nette sein"
"Плохое настроение, но должен всегда быть милым"
Ein falsches Wort und ich schlage dir die Fresse ein
Одно неверное слово, и я тебе врежу
Ich komm assi auf die Party
Я прихожу как гопник на вечеринку
Doch fahr nach Hause im Ferrari
Но уезжаю домой на Ferrari
Egal, wie viel Massari
Неважно, сколько Massari
Ich bleibe ein Harami
Я остаюсь хулиганом
Dieses Leben ist ein Bastard
Эта жизнь - сука
Kopf gefickt, wir sind nachts wach
Голова еб*ная, мы не спим ночами
Bist du frech, macht es klack-klack
Если ты наглая, то услышишь "клац-клац"
Wallah, besser, wenn du mich nicht abfuckst
Клянусь, лучше не беси меня, детка
Besser nicht, denn dieses Leben ist ein Bastard
Лучше не надо, потому что эта жизнь - сука
Kopf gefickt, wir sind nachts wach
Голова еб*ная, мы не спим ночами
Bist du frech, macht es klack-klack
Если ты наглая, то услышишь "клац-клац"
Wallah, besser, wenn du mich nicht abfuckst
Клянусь, лучше не беси меня, детка
Besser nicht, denn dieses Leben ist ein Bastard
Лучше не надо, потому что эта жизнь - сука
Gib ma' 'ne Kippe
Дай сигарету





Авторы: Vincent Stein, Konstantin Scherer, Tom Hengelbrock, Hussein Akkouche


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.