Текст и перевод песни Samra - Eismond

Eismond

Allah wusste immer schon, der Junge ist ein Psycho
3 Uhr nachts, der Nachbar muss die Polizei hol'n
Wieder Tanqueray auf Ex, zieh'n bis um sechs
Aber glaub mir, dieses Herz ist nur scheintot

Es leuchtet hell so wie der Eismond
Da am Himmel überm Panamera weiß und
Wir kippen Tanqueray auf Ex, zieh'n bis um sechs
Aber glaub mir, dieses Herz ist nur scheintot

Guck, mein Herz, es leuchtet hell so wie der Eismond
Getönte Scheiben und die Ledersitze weinrot
Ja, ich mach Millis mit paar Zeil'n auf'm iPhone
Doch bet zu Gott, dass mich die ganze Scheiße nicht mehr einholt

Ich weiß, was Glück ist nur, wenn ich mich aus dem Leben schieße
Chill in Hotels mit andern Frauen und nenn es Nächstenliebe
Komm nicht nach Hause, weil ich weiß, dass wieder Trän'n fließen
Bruder, auch der Tod kann nach Orchideen riechen

Paper-Cuts neben Ring'n aus Cartier-Boutiquen
Samra over the rainbow, aber Lebenskrise
Alles haben, doch auf Pillen wieder Zähne knirschen

Allah wusste immer schon, der Junge ist ein Psycho
3 Uhr nachts, der Nachbar muss die Polizei hol'n
Wieder Tanqueray auf Ex, zieh'n bis um sechs
Aber glaub mir, dieses Herz ist nur scheintot

Es leuchtet hell so wie der Eismond
Da am Himmel überm Panamera weiß, oh
Wir kippen Tanqueray auf Ex, zieh'n bis um sechs
Aber glaub mir, dieses Herz ist nur scheintot

Guck, mein Herz, es leuchtet hell so wie der Eismond
Ich war der Teufel, hab gezogen bis zum Freitod
So viele Fehler, Babe, du weißt, dass es mir leidtut
Vielleicht war'n wir perfekt, nur zu 'nem falschen Zeitpunkt

Seh mein Gesicht auf allen Sendern und es bricht mein Herz
Seh Mama wein'n und ich kann's nicht erklär'n
In dieser Welt läuft jeder Hurensohn dem Hype hinterher
Während ich hier sitz und irgendein'n scheiß Richter schwör

Dass ich wieder sauber werd, mich nicht mehr aus dem Leben schieße
Samra over the rainbow, aber Lebenskrise
Ich hab gelernt, in dieser Welt kann dich nicht jeder lieben

Allah wusste immer schon, der Junge ist ein Psycho
3 Uhr nachts, der Nachbar muss die Polizei hol'n
Wieder Tanqueray auf Ex, zieh'n bis um sechs
Aber glaub mir, dieses Herz ist nur scheintot

Es leuchtet hell so wie der Eismond
Da am Himmel überm Panamera weiß, oh
Wir kippen Tanqueray auf Ex, zieh'n bis um sechs
Aber glaub mir, dieses Herz ist nur scheintot

Es leuchtet hell so wie der Eismond (Eismond, Eismond)
Es leuchtet hell so wie der Eismond (Eismond, Eismond)

Lune de glace

Allah a toujours su que ce garçon était un psychopathe
3 heures du matin, le voisin doit appeler la police
Encore du Tanqueray cul sec, on tire jusqu'à six heures
Mais crois-moi, chérie, ce cœur n'est que mort en apparence

Il brille comme la lune de glace
Là, dans le ciel, au-dessus de la Panamera blanche et
On descend du Tanqueray cul sec, on tire jusqu'à six heures
Mais crois-moi, chérie, ce cœur n'est que mort en apparence

Regarde, mon cœur, il brille comme la lune de glace
Vitres teintées et sièges en cuir rouge bordeaux
Oui, je fais des millions avec quelques lignes sur l'iPhone
Mais je prie Dieu que toute cette merde ne me rattrape plus

Je ne sais ce qu'est le bonheur que lorsque je me tire une balle
Je me détends dans des hôtels avec d'autres femmes et j'appelle ça de la charité
Je ne rentre pas à la maison, parce que je sais que des larmes couleront encore
Frère, même la mort peut sentir l'orchidée

Des coupures de papier à côté de bagues des boutiques Cartier
Samra over the rainbow, mais en pleine crise existentielle
Tout avoir, mais grincer des dents encore sous pilules

Allah a toujours su que ce garçon était un psychopathe
3 heures du matin, le voisin doit appeler la police
Encore du Tanqueray cul sec, on tire jusqu'à six heures
Mais crois-moi, chérie, ce cœur n'est que mort en apparence

Il brille comme la lune de glace
Là, dans le ciel, au-dessus de la Panamera blanche, oh
On descend du Tanqueray cul sec, on tire jusqu'à six heures
Mais crois-moi, chérie, ce cœur n'est que mort en apparence

Regarde, mon cœur, il brille comme la lune de glace
J'étais le diable, j'ai tiré jusqu'au suicide
Tant d'erreurs, bébé, tu sais que je suis désolé
Peut-être étions-nous parfaits, mais au mauvais moment

Je vois mon visage sur toutes les chaînes et ça me brise le cœur
Je vois maman pleurer et je ne peux pas l'expliquer
Dans ce monde, chaque fils de pute court après le buzz
Pendant que je suis assis ici à jurer devant un putain de juge

Que je redeviendrai clean, que je ne me tirerai plus une balle
Samra over the rainbow, mais en pleine crise existentielle
J'ai appris que dans ce monde, tout le monde ne peut pas t'aimer

Allah a toujours su que ce garçon était un psychopathe
3 heures du matin, le voisin doit appeler la police
Encore du Tanqueray cul sec, on tire jusqu'à six heures
Mais crois-moi, chérie, ce cœur n'est que mort en apparence

Il brille comme la lune de glace
Là, dans le ciel, au-dessus de la Panamera blanche, oh
On descend du Tanqueray cul sec, on tire jusqu'à six heures
Mais crois-moi, chérie, ce cœur n'est que mort en apparence

Il brille comme la lune de glace (Lune de glace, Lune de glace)
Il brille comme la lune de glace (Lune de glace, Lune de glace)