Текст и перевод песни Samra - Gebet
Scharfe
AK
im
Kofferraum
Une
AK
bien
chargée
dans
le
coffre
Bretter'
300
km/h,
Elektroschoker-Sound
(muah)
Je
roule
à
300
km/h,
le
son
du
Taser
(muah)
Zero-Zero
braun,
so
wie
Mokkaschaum
Zéro-zéro
brun,
comme
la
mousse
de
moka
Tilidin
und
Shem
bis
zum
Morgengrau'n
(wuah)
Tilidine
et
shit
jusqu'à
l'aube
(ouais)
Pack'
es
ein,
dieses
Geld,
und
zwar
schnell
Emballe
cet
argent,
et
vite
Fünf-Sterne-Hotel
mit
'ner
Luger
unterm
Pelz
Hôtel
cinq
étoiles
avec
un
flingue
sous
la
peau
Zimmernummer
111,
Stange
Kippen
ist
bestellt
Chambre
111,
j'ai
commandé
un
paquet
de
cigarettes
Ich
bin
kriminell
und
wenn
es
sein
muss,
dann
ficke
ich
die
Welt
Je
suis
un
criminel
et
s'il
le
faut,
je
baise
le
monde
entier
Du
kannst
machen,
was
du
willst,
deine
Freundin
schickt
mir
Snaps
Tu
peux
faire
ce
que
tu
veux,
ta
copine
m'envoie
des
snaps
Kipp'
den
Whisky
– mir
egal,
ob
er
teuer
ist
– auf
Ex
Sers-moi
du
whisky
- je
m'en
fous
s'il
est
cher
- cul
sec
Baller'
Kugeln
aus
dem
Q7
(rrah)
auf
den
Lieutenant
Je
tire
des
balles
de
la
Q7
(rrah)
sur
le
lieutenant
Schuhe
New
Balance,
Kafa
Gin
und
Juice
Lemon
Baskets
New
Balance,
gin
Kafa
et
jus
de
citron
Raubmaske,
sie
sind
gefickt
bei
einem
Blick
in
meinen
Augapfel
Masque
de
ski,
ils
sont
foutus
dès
qu'ils
croisent
mon
regard
Ich
geh'
raus,
denn
ich
brauch'
Patte
J'y
vais,
j'ai
besoin
de
fric
Kein
Thema,
Nike-Träger,
Ot
packen
passt
Pas
de
problème,
baskets
Nike,
le
sac
à
dos
est
prêt
Bring'
den
Stoff
dann
bei
Nacht
bis
zum
Potsdamer
Platz
(Bra)
J'apporte
la
came
de
nuit
jusqu'à
la
Potsdamer
Platz
(Bra)
Hangover,
White
Pack,
kennt
Koka
Gueule
de
bois,
White
Pack,
Coca
connaît
Wenn
ich
im
Mantel
so
wie
Big
Daddy
Kane
vorfahr'
Quand
j'arrive
dans
le
manteau
comme
Big
Daddy
Kane
Verstehst
du?
Es
ist
Cloud-Rap,
wenn
ich
aus
dem
Flieger
snappe
Tu
comprends
? C'est
du
cloud
rap
quand
je
descends
de
l'avion
Und
du
nimmst
'n
Zug,
so
wie
ich
von
der
Zigarette
Et
toi
tu
prends
le
train,
comme
moi
je
tire
sur
la
cigarette
Schick'
ein
Gebet
in
den
Himmel
J'envoie
une
prière
au
ciel
An
diejenigen,
die
wir
so
sehr
vermissen
(so
sehr
vermissen)
Pour
ceux
qui
nous
manquent
tant
(qui
nous
manquent
tant)
Der
Kopf
tut
weh,
nachts
kann
man
mich
nicht
seh'n
J'ai
mal
à
la
tête,
tu
ne
me
vois
pas
la
nuit
Ich
verliere
mein
Gewissen
(mein
Gewissen)
Je
perds
conscience
(ma
conscience)
'Ne
Scharfe
kostet
nichts,
ganz
egal,
wer
du
auch
bist
Une
arme
ne
coûte
rien,
peu
importe
qui
tu
es
Kleinkaliber
unterm
Kissen
(unterm
Kissen)
Un
petit
calibre
sous
l'oreiller
(sous
l'oreiller)
Graue
Wolken
zieh'n
auf,
es
wird
stürmisch
und
laut
Des
nuages
gris
s'amoncellent,
la
tempête
arrive
Doch
nur
Gott
kann
uns
richten
(nur
Gott
kann
uns
richten)
Mais
seul
Dieu
peut
nous
juger
(seul
Dieu
peut
nous
juger)
Asi,
Asi
im
Paris-Jogger,
Mbappé,
Kylian
(Mbappé)
Asiatique,
asiatique
en
jogging
Paris,
Mbappé,
Kylian
(Mbappé)
Ich
verticke
ein
paar
Kilos,
nicht
Miligramm
Je
vends
des
kilos,
pas
des
milligrammes
Immer
unterwegs
auf
der
schiefen
Bahn
Toujours
en
mouvement
sur
le
mauvais
chemin
Gang,
Großfamilienclan,
mit
Shem-Shem
die
Miete
zahl'n
Gang,
clan
familial,
payer
le
loyer
avec
du
shit
Ándale,
ándale
Ándale,
ándale
Treff'
den
Anwalt
um
halb
acht
im
Stammcafé
Je
rencontre
l'avocat
à
sept
heures
et
demie
au
café
habituel
Geldkoffer,
Santa
Fe
Mallette,
Santa
Fe
Mafia,
Wettgeschäft,
MCM
Bauchtaschen
Mafia,
paris
sportifs,
sacs
banane
MCM
Razzia,
tek-tek,
schnell
versteckt,
aufatmen
Razzia,
tek-tek,
vite
caché,
on
respire
Roli
glänzt,
Trophäen,
schieß'
mit
Kaliber
elf
La
montre
brille,
les
trophées,
je
tire
au
calibre
onze
Fick'
das
Rechtssystem,
rrah,
wie
das
Cali-Kartell
Je
me
fous
du
système
judiciaire,
rrah,
comme
le
cartel
de
Cali
Keine
Zeit,
um
zu
feiern,
guck,
ich
kämpfe,
bis
ich
draufgeh'
(Habibi)
Pas
le
temps
de
faire
la
fête,
regarde,
je
me
bats
jusqu'à
la
mort
(Habibi)
C.R.E.A.M.,
Para,
Cash
rules
everything
around
me
C.R.E.A.M.,
Para,
le
fric
dirige
tout
autour
de
moi
Mädels
ficken,
Laufsteg
Baiser
des
filles,
défilé
de
mode
Doch
ich
finde
keine
Ruhe,
wenn
mein
Bruder
hinter
meterdicken
Zaun
lebt
(nein)
Mais
je
ne
trouve
pas
la
paix
quand
mon
frère
est
derrière
des
barreaux
(non)
Auf
geht's,
frisch
gestylt,
Jogginghose,
Vollbart
C'est
parti,
fraîchement
stylé,
jogging,
barbe
fournie
Bezahle
mit
der
Gold
Card,
Samra
Travolta
Je
paie
avec
la
carte
Gold,
Samra
Travolta
Solang
mein
Haus
nicht
in
Marmor
und
Gold
strahlt
Tant
que
ma
maison
ne
brille
pas
de
marbre
et
d'or
Werden
weiter
Kugeln
Richtung
Bank
aus
dem
Colt
fahr'n
(rrah)
Les
balles
continueront
de
partir
du
Colt
vers
la
banque
(rrah)
Gib
mir
Saruch,
baller'
Whisky-Shots
Sers-moi
du
Saruch,
des
shots
de
whisky
Ich
bin
ein
Killer
à
la
Mickey
Knox,
wuah
Je
suis
un
tueur
à
la
Mickey
Knox,
ouais
Schick'
ein
Gebet
in
den
Himmel
J'envoie
une
prière
au
ciel
An
diejenigen,
die
wir
so
sehr
vermissen
(so
sehr
vermissen)
Pour
ceux
qui
nous
manquent
tant
(qui
nous
manquent
tant)
Der
Kopf
tut
weh,
nachts
kann
man
mich
nicht
seh'n
J'ai
mal
à
la
tête,
tu
ne
me
vois
pas
la
nuit
Ich
verliere
mein
Gewissen
(mein
Gewissen)
Je
perds
conscience
(ma
conscience)
'Ne
Scharfe
kostet
nichts,
ganz
egal,
wer
du
auch
bist
Une
arme
ne
coûte
rien,
peu
importe
qui
tu
es
Kleinkaliber
unterm
Kissen
(unterm
Kissen)
Un
petit
calibre
sous
l'oreiller
(sous
l'oreiller)
Graue
Wolken
zieh'n
auf,
es
wird
stürmisch
und
laut
Des
nuages
gris
s'amoncellent,
la
tempête
arrive
Doch
nur
Gott
kann
uns
richten
(nur
Gott
kann
uns
richten)
Mais
seul
Dieu
peut
nous
juger
(seul
Dieu
peut
nous
juger)
"Many
dreams
is
what
I
have"
"J'ai
beaucoup
de
rêves"
Der
Kopf
tut
weh
J'ai
mal
à
la
tête
"And
it
all
will
we
survive
through
the
bad
parts"
"Et
nous
survivrons
à
toutes
les
épreuves"
"Tell
me
if
you
feel
me"
"Dis-moi
si
tu
me
comprends"
"Many
dreams
is
what
I
have"
"J'ai
beaucoup
de
rêves"
Der
Kopf
tut
weh
J'ai
mal
à
la
tête
"And
it
all
will
we
survive
through
the
bad
parts"
"Et
nous
survivrons
à
toutes
les
épreuves"
"Tell
me
if
you
feel
me"
"Dis-moi
si
tu
me
comprends"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vincent Stein, Lukas Piano, Konstantin Scherer, Hussein Akkouche, Konstantinus Tzikas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.