Текст и перевод песни Samra - Jolina

Jolina

Ich such Streit, du weinst
Hör Blue Ice wie ein Husky, der zubeißt
Du weißt, dass ich es mit uns gut mein
Dieses Weiß, es kann dir nie genug sein
Wir machen es geheim, ich erzähl es kei'm
Aber bin ich auf mei'm Modus, dann werde ich gemein
Augen ultraviolett, denn das Pulver ist gestreckt
Hundert Riesen Cash liegen unter meinem bett
Jolina, Jolina
Ich seh in deinen Augen, dass du lügst
Jolina, Jolina
Es schmeckt bitter, doch dein Blick ist so süß
Was für Liebe? Ich zieh für uns Kredite
Und du siehst mir nur so, wie ich uns beide ruiniere
Ich frage mich so oft, warum Gott das so geplant hat
Ich hasse diesen Stoff, du weißt, dass ich dich gewarnt hab
Jolina, Jolina
Bitte lass die Finger von dem Zeug
Jolina, Jolina
Denn wir beide sind schon wieder betäubt
Jolina, Jolina
Sag, warum bist du mir nur gefolgt?
Jolina, Jolina
Ich wusste, dass wir es bereuen
Ich verzeih dir deine Fehler, steig ein in den Carrera
Lachen können viele, aber weinen kann nicht jeder
Ich weiß, dass sie ein ernsthaftes Drogenproblem hat
Sie fragt, ob ich Cocaine hab, sie denkt ich bin der Schneemann
Es riecht wie Terpentin und der Korn fließt
Das hier ist Berlin und nicht die Wallstreet
Tut mir leid, dass ich niemals Geduld zeig
Ich spuck Blei wie Suge Knight immer, wenn der Druck steigt
Jolina, Jolina
Komm, wir fahren in die Sonne, ziehen Schnee
Jolina, Jolina
Die Sorgen, sie kommen und gehen
Gramm für Gramm, das ist alles, was du kannst
Ich weiß, es ist ein Kampf, darum hab ich um dich Angst
Obwohl ich dachte, dass du mir nicht wichtig bist
Warum fickst du mich? Jolina, ich vermisse dich
Jolina, Jolina
Bitte lass die Finger von dem Zeug
Jolina, Jolina
Denn wir beide sind schon wieder betäubt
Jolina, Jolina
Sag, warum bist du mir nur gefolgt?
Jolina, Jolina
Ich wusste, dass wir es bereuen
Jolina, Jolina
Jolina, Jolina

Jolina

I'm seeking turmoil, you're crying
Listening to Blue Ice like a biting husky
You know that I mean well for us
This white (cocaine), it can never be enough for you
We keep it a secret, I won't tell a soul
But when I'm in my zone, I become cruel
Eyes ultraviolet, 'cause the powder's cut
A hundred grand in cash lies beneath my bed
Jolina, Jolina
I see in your eyes that you lie
Jolina, Jolina
It tastes bitter, but your gaze is so sweet
What love? I take out loans for us
And you just watch as I ruin us both
I ask myself so often why God planned it this way
I hate this stuff, you know that I warned you
Jolina, Jolina
Please keep your hands off that stuff
Jolina, Jolina
'Cause we're both numb again
Jolina, Jolina
Tell me, why did you follow me?
Jolina, Jolina
I knew that we'd regret it
I'll forgive you your mistakes, step into the Carrera
Many can laugh, but not everyone can cry
I know that she has a serious drug problem
She asks if I have cocaine, she thinks I'm the snowman
It smells like turpentine and the liquor flows
This here is Berlin and not Wall Street
I'm sorry that I never have patience
I spit lead like Suge Knight whenever the pressure rises
Jolina, Jolina
Come on, let's drive into the sun, snort snow
Jolina, Jolina
The worries, they come and go
Gram for gram, that's all you can do
I know it's a struggle, that's why I'm scared for you
Even though I thought you didn't matter to me
Why are you screwing me? Jolina, I miss you
Jolina, Jolina
Please keep your hands off that stuff
Jolina, Jolina
'Cause we're both numb again
Jolina, Jolina
Tell me, why did you follow me?
Jolina, Jolina
I knew that we'd regret it
Jolina, Jolina
Jolina, Jolina