Текст и перевод песни Samra - Mon Ami

Mon Ami

Bra Musik
Ich sitz' hier mit Gold auf der Brust und am Arm
Und ich denk' mir "Es war nicht umsonst, mon ami"
Heute Konto im Plus
Und ich fahr' in 'nem glänzenden Wagen wie Franck Ribéry
Der besondere Look, ja mich jagen die Fans
Was ich trage, ist von Givenchy
Doch der Kopf voller Frust, die Sigara, sie brennt
Und ich lade die Glock, mon ami
Besoffen in der Bar, schlag' den Spielautomaten kaputt
Book auf Ra, bin im Wahn mit dem Bra, voll auf Suff
Wenn wir da sind, dann fühlt sich der Barmann bedroht
Nase voll Koks, schwarz oder rot
Kickdown im Aston Martin
Benz, Bugatti, fette Party, woah
Hotelempfang, die Dame heißt Olga
Guten Abend, mein Name Travolta
Sag, wer will unsre Namen in' Dreck zieh'n?
Jeder sieht, es gibt grade kein brutaleres Tag-Team
Wir laufen auf Flatscreen, fahren auf Jetski
Bestell' mir ein'n Satz neue Felgen von Keskin
Zersäge das Neumann, entriegel' die Neuner
Du bist ein Askar oder ein Läufer
Ich bleibe unfassbar, entfessel' ein Monster
Nur damit es nicht umsonst war (Bra, rrah, rrah)
Ich sitz' hier mit Gold auf der Brust und am Arm
Und ich denk' mir "Es war nicht umsonst, mon ami"
Heute Konto im Plus
Und ich fahr' in 'nem glänzenden Wagen wie Franck Ribéry
Der besondere Look, ja mich jagen die Fans
Was ich trage, ist von Givenchy
Doch der Kopf voller Frust, die Sigara, sie brennt
Und ich lade die Glock, mon ami
Kopf genäht wegen Wodka-E
Benz-AMG-Paket, zehn Tage unterwegs
50k in der Tüte von My Handel
Bitte, lieber Gott, fahr mich einfach in die Leitplanke (brra)
Colt-Waffe, zertrümmer' meine Goldplatte
Voll hacke, schon bevor ich Erfolg hatte
Kippe in der Hand (ja), immer elegant (ja)
Ich ficke dieses Land und ficke Donald Trump
Wann werd' ich clean? Kann nicht aufhör'n zu zieh'n
Neun-Millimeter und ich lad' das Magazin
Viel zu viel Wodka, zu viel Tilidin
Herzlich willkomm'n in Berlin
Ich sitz' hier mit Gold auf der Brust und am Arm
Und ich denk' mir "Es war nicht umsonst, mon ami"
Heute Konto im Plus
Und ich fahr' in 'nem glänzenden Wagen wie Franck Ribéry
Der besondere Look, ja mich jagen die Fans
Was ich trage, ist von Givenchy
Doch der Kopf voller Frust, die Sigara, sie brennt
Und ich lade die Glock, mon ami

Mon Ami

Bra Musik
Je suis assis ici avec de l'or sur la poitrine et le bras
Et je me dis "Ce n'était pas pour rien, mon ami"
Aujourd'hui, mon compte est positif
Et je conduis une voiture brillante comme Franck Ribéry
Le look particulier, oui, les fans me poursuivent
Ce que je porte est de Givenchy
Mais ma tête est pleine de frustration, le cigare brûle
Et je charge le Glock, mon ami
Ivre dans le bar, je brise la machine à sous
Book sur Ra, je suis dans la folie avec le Bra, complètement bourré
Quand nous sommes là, le barman se sent menacé
Le nez plein de coke, noire ou rouge
Kickdown dans l'Aston Martin
Benz, Bugatti, grosse fête, woah
Réception de l'hôtel, la dame s'appelle Olga
Bonsoir, je m'appelle Travolta
Dis, qui veut salir nos noms ?
Tout le monde voit qu'il n'y a pas de Tag-Team plus brutal
On passe sur les écrans plats, on fait du jet-ski
Commande-moi un jeu de nouvelles jantes chez Keskin
Découpe le Neumann, déverrouille les Neuner
Tu es un Askar ou un Läufer
Je reste insaisissable, je libère un monstre
Juste pour que ce ne soit pas pour rien (Bra, rrah, rrah)
Je suis assis ici avec de l'or sur la poitrine et le bras
Et je me dis "Ce n'était pas pour rien, mon ami"
Aujourd'hui, mon compte est positif
Et je conduis une voiture brillante comme Franck Ribéry
Le look particulier, oui, les fans me poursuivent
Ce que je porte est de Givenchy
Mais ma tête est pleine de frustration, le cigare brûle
Et je charge le Glock, mon ami
Tête cousue à cause de la vodka-E
Pack Benz-AMG, dix jours de route
50k dans le sac de My Handel
S'il te plaît, mon Dieu, emmène-moi simplement dans le rail de sécurité (brra)
Arme Colt, brise mon disque d'or
Complètement accro, même avant d'avoir réussi
Clope à la main (oui), toujours élégant (oui)
Je baise ce pays et je baise Donald Trump
Quand vais-je être clean ? Je ne peux pas arrêter de sniffer
Neuf millimètres et je charge le chargeur
Beaucoup trop de vodka, trop de Tilidine
Bienvenue à Berlin
Je suis assis ici avec de l'or sur la poitrine et le bras
Et je me dis "Ce n'était pas pour rien, mon ami"
Aujourd'hui, mon compte est positif
Et je conduis une voiture brillante comme Franck Ribéry
Le look particulier, oui, les fans me poursuivent
Ce que je porte est de Givenchy
Mais ma tête est pleine de frustration, le cigare brûle
Et je charge le Glock, mon ami