Текст и перевод песни Samra - Miracle - Eurovision 2016 - Azerbaijan

Miracle - Eurovision 2016 - Azerbaijan

You got in my head, boy, like a song
That I kept on singing, all along
But the radio stopped to play us long ago, long ago

Guess I've had enough, boy, guess I'm done
Like a burning fire, now it's gone
Thought I saw myself in you I made a mistake,
There's nothing to say
I'm walking away

Gonna take a miracle, oh oh
Gonna take a miracle to heal this love
Baby I won't stay another night
This time I say good bye, I'm letting you go

Gonna take a miracle, oh oh

It was a one way road for you and I
Yeah, we built this castle based on lies
And now we have hit the point of no return
We crash and we burn, you live and you learn

Gonna take a miracle, oh oh
Gonna take a miracle to heal this love
Baby I won't stay another night
This time I say good bye, I'm letting you go

Gonna take a miracle, oh oh
Gonna take a miracle to save us now
And I won't pretend to be alright
My heart is on the line, our end is my start

Gonna take a miracle, oh oh
Gonna take a miracle to save us now

Gonna take a miracle, oh oh
Gonna take a miracle to save us now

Miracle - Eurovision 2016 - Azerbaïdjan

Tu es dans ma tête, mon garçon, comme une chanson
Que je n'ai cessé de chanter, tout le temps
Mais la radio a cessé de nous jouer il y a longtemps, il y a longtemps

Je pense en avoir assez, mon garçon, je pense que j'en ai fini
Comme un feu brûlant, maintenant il est parti
Je pensais te voir en moi, j'ai fait une erreur,
Il n'y a rien à dire
Je m'en vais

Il faudra un miracle, oh oh
Il faudra un miracle pour guérir cet amour
Chéri, je ne resterai pas une nuit de plus
Cette fois je te dis au revoir, je te laisse partir

Il faudra un miracle, oh oh

C'était une route à sens unique pour toi et moi
Oui, nous avons construit ce château sur des mensonges
Et maintenant nous avons atteint le point de non-retour
Nous nous écraseons et nous brûlons, tu vis et tu apprends

Il faudra un miracle, oh oh
Il faudra un miracle pour guérir cet amour
Chéri, je ne resterai pas une nuit de plus
Cette fois je te dis au revoir, je te laisse partir

Il faudra un miracle, oh oh
Il faudra un miracle pour nous sauver maintenant
Et je ne ferai pas semblant d'aller bien
Mon cœur est en jeu, notre fin est mon début

Il faudra un miracle, oh oh
Il faudra un miracle pour nous sauver maintenant

Il faudra un miracle, oh oh
Il faudra un miracle pour nous sauver maintenant