Текст и перевод песни Samsaya - ADHD Love Me Not

ADHD Love Me Not

Love man, love, love and love, love man
Love man, love, love and love, love man
Love man, love, love and love, love man
Love man, love, love and love, love man
I see him talk, so I act like I'm listening
I'm feeling strange, like I know something missing
Day in, day out, I feel my mood skipping
On the fast track on constantly tripping
All that I wanna do
All that I need to do
Is fall in love with you
But the next curb and we're trough
My heart keeps backing up, mistaking it for true
Keep telling myself it's only you
ADHD's got me going crazy
Back and forts are thoughts that making me hate me
Don't know what to say or do
Hoping that the next one will change my mood
ADHD's got me going crazy
Hyperactive, nothing seems to faze me
Don't know what to say or do
ADHD I'm in love with you
Love man, love, love and love, love man
Love man, love, love and love, love man
Love man, love, love and love, love man
Love man, love, love and love, love man
I'm feeling something, then it goes missing
Like I had a chance, now I'm left back wishing
Mamma warned me about the drawback's of switching
Never knew I would gonna be in that position
All that I wanna do
All that I need to do
Is fall in love with you
But the next curb and we're trough
My heart keeps backing up, mistaking it for true
Keep telling myself it's only you
ADHD's got me going crazy
Back and forts are thoughts that making me hate me
Don't know what to say or do
Hoping that the next one will change my mood
ADHD's got me going crazy
Hyperactive, nothing seems to faze me
Don't know what to say or do
ADHD I'm in love with you
Love man, love, love and love, love man
Love man, love, love and love, love man
Love man, love, love and love, love man
Love man, love, love and love, love man
Hear the voices all around, know they'll wanna make you clown
But ain't that why you date me
Got me shouting, screaming loud, you know that's why I'm about
But I know you gonna love me
ADHD's got me going crazy
Back and forts are thoughts that making me hate me
Don't know what to say or do
Hoping that the next one will change my mood
ADHD's got me going crazy
Hyperactive, nothing seems to faze me
Don't know what to say or do
ADHD I'm in love with you
Love man, love, love and love, love man
Love man, love, love and love, love man
Love man, love, love and love, love man
Love man, love, love and love, love man

ADHD Ne m'aime pas

Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je le vois parler, alors je fais comme si j'écoutais
Je me sens bizarre, comme si quelque chose manquait
Jour après jour, je sens mon humeur sauter
Sur la voie rapide, je suis constamment en train de trébucher
Tout ce que je veux faire
Tout ce que j'ai besoin de faire
C'est tomber amoureuse de toi
Mais le prochain trottoir et on est traversé
Mon cœur continue à reculer, le prenant pour vrai
Je continue à me dire que c'est seulement toi
Le TDAH me rend dingue
Des allers-retours sont des pensées qui me font me détester
Je ne sais pas quoi dire ou faire
J'espère que le prochain changera mon humeur
Le TDAH me rend dingue
Hyperactive, rien ne semble me décontenancer
Je ne sais pas quoi dire ou faire
TDAH je suis amoureuse de toi
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je ressens quelque chose, puis ça disparaît
Comme si j'avais eu une chance, maintenant je suis de retour à souhaiter
Maman m'a prévenue des inconvénients du changement
Je ne savais pas que j'allais me retrouver dans cette position
Tout ce que je veux faire
Tout ce que j'ai besoin de faire
C'est tomber amoureuse de toi
Mais le prochain trottoir et on est traversé
Mon cœur continue à reculer, le prenant pour vrai
Je continue à me dire que c'est seulement toi
Le TDAH me rend dingue
Des allers-retours sont des pensées qui me font me détester
Je ne sais pas quoi dire ou faire
J'espère que le prochain changera mon humeur
Le TDAH me rend dingue
Hyperactive, rien ne semble me décontenancer
Je ne sais pas quoi dire ou faire
TDAH je suis amoureuse de toi
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
J'entends les voix tout autour, je sais qu'elles voudront te faire un clown
Mais n'est-ce pas pour ça que tu me donnes rendez-vous
Je te crie dessus, je crie fort, tu sais que c'est pour ça que je suis là
Mais je sais que tu vas m'aimer
Le TDAH me rend dingue
Des allers-retours sont des pensées qui me font me détester
Je ne sais pas quoi dire ou faire
J'espère que le prochain changera mon humeur
Le TDAH me rend dingue
Hyperactive, rien ne semble me décontenancer
Je ne sais pas quoi dire ou faire
TDAH je suis amoureuse de toi
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime, je t'aime, mon amour