Текст и перевод песни Samsaya - Beginning at the End

Beginning at the End

Sit around the table, we don't talk
Just staring at the wall
How can't I move this slow
Like watching flowers grow
Sitting around the table on our phones
We'd rather text than talk
Not saying it's your fault
Just had to make the call
Sleeping together, but miles apart
Driving together in separate cars
Bleeding forever from differents hearts
How was I suppose to know?
I'm beginning at the end
You leave and I start to breathe again
Don't have to pretend it was better back then
My broken down heart will beat again
How was I supposed to know?
Welcome to the party you don't hold the door
Like you don't care no more
This time where done for sure
You're just too immature
Wait around for you so many times before
Made me feel insecure
Now I don't care no more
So I showed you the door
Sleeping together, but miles apart
Driving together in separate cars
Bleeding forever from different hearts
I'm beginning at the End
You leave and I start to breathe again
Don't have to pretend it was better back then
My broken down heart will beat again
How was I supposed to know?
This is where we draw the line
We've been playing over time
How could we have been so blind
We were apart from the start
I'm beginning at the end
You leave and I start to breathe again
Don't have to pretend it was better back then
My broken down heart will beat again
How was I supposed to know

Начало с конца

Мы сидим за столом, но не разговариваем,
Просто смотрим на стену.
Как я могу двигаться так медленно,
Словно наблюдаю, как растут цветы.
Сидим за столом, уткнувшись в телефоны,
Мы лучше напишем, чем поговорим.
Не говорю, что это твоя вина,
Просто пришлось принять решение.
Спим вместе, но за километры друг от друга,
Едем вместе, но в разных машинах.
Кровоточим вечно из разных сердец.
Как я должна была это узнать?
Я начинаю с конца.
Ты уходишь, и я снова начинаю дышать.
Не нужно притворяться, что раньше было лучше.
Мое разбитое сердце снова будет биться.
Как я должна была это узнать?
Добро пожаловать на вечеринку, ты даже не придерживаешь дверь,
Как будто тебе больше все равно.
На этот раз все кончено точно.
Ты просто слишком незрелый.
Я ждала тебя так много раз,
Это заставляло меня чувствовать себя неуверенно.
Теперь мне все равно.
Поэтому я показала тебе на дверь.
Спим вместе, но за километры друг от друга,
Едем вместе, но в разных машинах.
Кровоточим вечно из разных сердец.
Я начинаю с конца.
Ты уходишь, и я снова начинаю дышать.
Не нужно притворяться, что раньше было лучше.
Мое разбитое сердце снова будет биться.
Как я должна была это узнать?
Вот где мы проводим черту.
Мы играли слишком долго.
Как мы могли быть такими слепыми?
Мы были далеки друг от друга с самого начала.
Я начинаю с конца.
Ты уходишь, и я снова начинаю дышать.
Не нужно притворяться, что раньше было лучше.
Мое разбитое сердце снова будет биться.
Как я должна была это узнать?