Hammerhead - Samson перевод на французский

Hammerhead

Hear the song of the last album called hammerhead

Stories told that in Asgard of old
Came a hammer of the raven might
By the furnace light in the depth of night
There was cast an ingot of old

Can you hear the hammerhead in the wind?
Can you hear the hammerhead in the wind?

They hammered on wrought and the rune spell caught
And engraved upon its own shaft
With a head of steel beneath which all men would kneel
And would lay down the sword at last

Can you hear the hammerhead in the wind?
Can you hear the hammerhead in the wind?

They laid on the anvil, a steel cold bar
Needed no fire nor file
Sledgehammers following like thunder rolled
Sindre sang runes by the fire

They laid on the anvil, a steel cold bar
Needed no fire nor file
Sledgehammers following like thunder rolled
Sindre sang runes by the fire

Can you hear the hammerhead in the wind?
Can you hear the hammerhead in the wind?
Can you hear the hammerhead in the wind?

Yeah

Hammerhead

Écoute la chanson du dernier album, qui s'appelle Hammerhead, ma belle.

Des histoires racontent qu'à Asgard, autrefois,
Vint un marteau du pouvoir du corbeau.
À la lumière du fourneau, dans les profondeurs de la nuit,
Fut forgé un lingot d'antan.

Peux-tu entendre le marteau-pilon dans le vent, ma chérie ?
Peux-tu entendre le marteau-pilon dans le vent, ma chérie ?

Ils martelaient le fer, et le sortilège runique s'empara,
Et grava sur son propre manche.
Avec une tête d'acier, sous laquelle tous les hommes s'inclineraient,
Et déposeraient leur épée enfin.

Peux-tu entendre le marteau-pilon dans le vent, ma belle ?
Peux-tu entendre le marteau-pilon dans le vent, ma belle ?

Ils posèrent sur l'enclume, une barre d'acier froid,
Qui n'avait besoin ni de feu ni de lime.
Des marteaux-pilons suivant comme le tonnerre roula,
Sindre chantait des runes près du feu.

Ils posèrent sur l'enclume, une barre d'acier froid,
Qui n'avait besoin ni de feu ni de lime.
Des marteaux-pilons suivant comme le tonnerre roula,
Sindre chantait des runes près du feu.

Peux-tu entendre le marteau-pilon dans le vent, ma chérie ?
Peux-tu entendre le marteau-pilon dans le vent, ma chérie ?
Peux-tu entendre le marteau-pilon dans le vent, ma chérie ?

Oui.