Samson & Gert - Klap Maar In Je Handen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Samson & Gert - Klap Maar In Je Handen




Klap Maar In Je Handen
Clap Your Hands
Eendjes doen van kwak kwak
Ducks go quack quack
Kuikentjes zeggen piep piep
Chicks say peep peep
Ieder diertje zingt plots even luid
Every animal suddenly sings loud
Hondjes zeggen waf waf
Dogs say woof woof
Vogels roepen tjierp tjierp
Birds call chirp chirp
Alles krijgt een eigen stemgeluid
Everything gets its own voice
Zomer is weer in het land
Summer is here again
Koetjes doen een rondedans
Cows do a round dance
Grijp je liefste troeteldier!
Grab your favorite pet!
Wat hebben we plezier!
What fun we have!
Refrein
Chorus
Klap maar in je handen!
Clap your hands!
Stamp maar met je voeten!
Stamp your feet!
Fluit tussen je tanden!
Whistle through your teeth!
Zet ze op een rij!
Line them up!
Lalalala...
Lalalala...
Poesjes gaan van miauw miauw
Cats go meow meow
Visjes zeggen bloeb bloeb
Fish say bloop bloop
Ieder beestje heeft z'n eigen lied
Every animal has its own song
Biggetjes doen knor knor
Pigs go oink oink
Duifjes zingen roekoe
Doves sing coo coo
En dat mooi geluid vergeet je niet
And you won't forget that beautiful sound
Zomer is weer in het land
Summer is here again
Koetjes doen een rondedans
Cows do a round dance
Grijp je liefste troeteldier!
Grab your favorite pet!
Wat hebben we plezier!
What fun we have!
REFREIN
CHORUS
Paardjes gaan van brrrr
Horses go brrrr
Ezeltjes doen i-a
Donkeys go hee-haw
Papegaaien krijsen in je oor
Parrots screech in your ear
Mensen gaan van blabla
People go blah blah
Maar kindjes roepen hiep hoera!
But children shout hooray!
Iedereen op aarde zingt in koor
Everyone on earth sings in harmony
Zomer is weer in het land
Summer is here again
Koetjes doen een rondedans
Cows do a round dance
Grijp je liefste troeteldier!
Grab your favorite pet!
Wat hebben we plezier!
What fun we have!
REFREIN 2x
CHORUS 2x






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.