Текст и перевод песни Samson & Gert - Zwaaien

Wij maakten een reisje
Naar Spanje met z'n twee

Daar zag ik een mooi meisje
Aan de Middellandse zee
Ik verloor het Noorden
Want ze sprak me aan

En die Spaanse woorden
Kon Gertje niet verstaan

Zwaaien
Ik kon alleen maar zwaaien
M'n armen gingen hevig heen en weer
Ik stond daar met m'n mond vol tanden
En liet m'n handen
Zwaaien
Ik kon alleen maar zwaaien
En alle mensen zwaaiden met me mee
Ik stond daar met m'n mond vol tanden
En liet m'n handen
Lalalala zwaaien
Lalalala zwaaien
Lalalala zwaaien
Ik kon alleen maar zwaaien

Samen lekker eten
Op het Spaanse strand

Oei, mijn woordenboek vergeten
Geen tolk bij de hand

De ober wilde weten
Wat Gertje eten ging

Maar ik begon te zweten
En kon nog maar één ding

REFREIN

Ga je graag naar Spanje
Maar Spaans begrijp je niet

Kijk naar ons dan kan je
Toch zwaaien met dit lied

REFREIN

Lalalala zwaaien
Lalalala zwaaien
Lalalala zwaaien
Ik kon alleen maar zwaaien

Мы совершили путешествие.
Еду в Испанию с двумя.

Там я увидел прекрасную девушку.
Средиземное Море
Я потерял Север.
Потому что она говорила со мной.

Испанские слова
Джерри не мог понять.

Волна
Я мог только помахать рукой.
Мои руки двигались взад и вперед.
Я стоял с полным ртом зубов.
И оставил мои руки.
Волна
Я мог только помахать рукой.
И все люди махали мне вслед.
Я стоял с полным ртом зубов.
И оставил мои руки.
Качели лалалала
Качели лалалала
Качели лалалала
Я мог только помахать рукой.

Хорошая еда вместе
На испанском пляже

Я забыл словарь.
Переводчика под рукой нет

Официант хотел знать.
Что съела Гертье?

Но я начал потеть.
Я мог сделать только одну вещь.

Хор

Хочешь поехать в Испанию
Но ты не понимаешь испанского.

Посмотри на нас тогда ты сможешь
Все еще размахивая этой песней

Хор

Качели лалалала
Качели лалалала
Качели лалалала
Я мог только помахать рукой.