Earth Mother (Live At Reading Festival 1981) - Samson перевод на французский

Earth Mother (Live At Reading Festival 1981)

The song called "Earth Mother"

You grabbed me and whipped me and stretched me
Raw lines were crossed on my back
Teasing, taunting me, twisting my words
Eyes turning red, fade to black

Earth Mother, help me
You bury me down there
Earth Mother, can't you see
You suck my breath of air?

Snake like you kissed me and you chained me
But treachery barred my escape
Surrender to destiny, death for all time
Eternal light, losing faith

Earth Mother, help me
You bury me down there
Earth Mother, can't you see
You suck my breath of air?

Earth Mother, you help me
You bury me down there
Earth Mother, can't you see
Suck my breath of air?

Earth Mother, help me
You bury me down there
Earth Mother, can't you see
You suck my breath of air?

Earth Mother, help me
You bury me down there
Earth Mother, can't you see
You suck my breath of air?

Oh-oh-oh-oh-ooh
Ooh-ooh, oh yeah
Ooh, oh yeah
Oh, you suck me, oh yeah
You move on, move on to me, yeah
Listen to me, ahh-ah
Oh, yeah-yeah, aw!
Alright
It's a new one

Mère Terre (En direct du festival de Reading 1981)

La chanson s'appelle "Mère Terre"

Tu m'as attrapé, fouetté et étiré
Des lignes brutes ont été tracées sur mon dos
Me taquiner, me narguer, tordre mes mots
Mes yeux rougissent, disparaissent dans le noir

Mère Terre, aide-moi
Tu m'enterres là-bas
Mère Terre, ne vois-tu pas
Tu m'enlèves mon souffle ?

Comme un serpent, tu m'as embrassé et enchaîné
Mais la trahison a bloqué mon échappatoire
Soumis au destin, la mort pour toujours
Lumière éternelle, perte de foi

Mère Terre, aide-moi
Tu m'enterres là-bas
Mère Terre, ne vois-tu pas
Tu m'enlèves mon souffle ?

Mère Terre, tu m'aides
Tu m'enterres là-bas
Mère Terre, ne vois-tu pas
Tu m'enlèves mon souffle ?

Mère Terre, aide-moi
Tu m'enterres là-bas
Mère Terre, ne vois-tu pas
Tu m'enlèves mon souffle ?

Mère Terre, aide-moi
Tu m'enterres là-bas
Mère Terre, ne vois-tu pas
Tu m'enlèves mon souffle ?

Oh-oh-oh-oh-ooh
Ooh-ooh, oh oui
Ooh, oh oui
Oh, tu me suce, oh oui
Tu avances, tu avances vers moi, oui
Écoute-moi, ahh-ah
Oh, oui-oui, aw!
D'accord
C'est une nouvelle