Fly Home - Samson перевод на французский

Fly Home

I′m flying
Fly home
I don't know
But I′m flying
Fly home
And I feel like
Falling
Danger zone
Because I didn't ever tell you
How I feel

I don't see myself
It′s hard to find
There′s no one left
But I'll be fine
Write our name in city lights
This whole life
Is on the line
It′s temporary the whole time
I shouldn't play with pistols
I got scars
I should fix those
Speed of light
My initials
Learn to fly
When I′m with you
But silently
The days go by
I watch the days go by
And I know I'll
Follow you through the distance
Under moon light
I hope that you find yourself
A good guy
I hope that you have yourself
A good time

And I run outside
I′m alive
I'm alive
Run outside
I don't know but
I′m flying
Fly home
Slow riders
Other-siders

Retourner à la maison

Je vole
Retourne à la maison
Je ne sais pas
Mais je vole
Retourne à la maison
Et je me sens comme
Tomber
Zone de danger
Parce que je ne t'ai jamais dit
Ce que je ressens

Je ne me vois pas
C'est difficile à trouver
Il ne reste plus personne
Mais je vais bien
Écrire notre nom dans les lumières de la ville
Toute cette vie
Est en jeu
C'est temporaire tout le temps
Je ne devrais pas jouer avec des pistolets
J'ai des cicatrices
Je devrais les réparer
Vitesse de la lumière
Mes initiales
Apprendre à voler
Quand je suis avec toi
Mais silencieusement
Les jours passent
Je regarde les jours passer
Et je sais que je vais
Te suivre à travers la distance
Sous le clair de lune
J'espère que tu te trouveras
Un bon gars
J'espère que tu as
Un bon moment

Et je cours dehors
Je suis vivant
Je suis vivant
Cours dehors
Je ne sais pas mais
Je vole
Retourne à la maison
Slow riders
Other-siders