Last Day on Earth - Samson перевод на немецкий

Last Day on Earth

By the way I never thought I'd know
Someone like you
But you're so far away

If this is goodbye then
Not perfect but who alive is
If this is my last day on Earth
Know I loved y'all
Since I came to earth
There's no problem
We're just made of dirt
Love and solitude
Won't make it worse
I'm on this rock
Spinning fast
Around the sun
Another lap
I'm running track
I want to stay
But I have to make my way back
If I pray then
I pray for my mom and dad
And as I lay here
This the only life I know
Life forgive me please
If I got to go
Every single time
I end up better for it
God let me surrender
And just lose control
Put it in your hands now
This is for anyone who lost their way
You are gonna find yourself one day
You are like space
You are like space
I've got to face it too
By the way I never thought I'd know
Someone like you

But you're so far away
But you're not so far away
If this is my last day on Earth

Letzter Tag auf Erden

Übrigens, ich hätte nie gedacht, dass ich kennenlernen würde
Jemanden wie dich
Aber du bist so weit weg

Wenn das ein Abschied ist, dann
Nicht perfekt, aber wer, der lebt, ist das schon
Wenn das mein letzter Tag auf Erden ist
Wisset, ich habe euch alle geliebt
Seit ich auf die Erde kam
Es gibt kein Problem
Wir sind nur aus Staub gemacht
Liebe und Einsamkeit
Werden es nicht schlimmer machen
Ich bin auf diesem Felsen
Der sich schnell dreht
Um die Sonne
Eine weitere Runde
Ich laufe meine Bahn
Ich will bleiben
Aber ich muss meinen Weg zurück machen
Wenn ich bete, dann
Bete ich für meine Mutter und meinen Vater
Und während ich hier liege
Ist das das einzige Leben, das ich kenne
Leben, vergib mir bitte
Wenn ich gehen muss
Jedes einzelne Mal
Werde ich dadurch besser
Gott, lass mich mich ergeben
Und einfach die Kontrolle verlieren
Lege es jetzt in deine Hände
Das ist für jeden, der seinen Weg verloren hat
Du wirst dich eines Tages selbst finden
Du bist wie der Weltraum
Du bist wie der Weltraum
Ich muss mich dem auch stellen
Übrigens, ich hätte nie gedacht, dass ich kennenlernen würde
Jemanden wie dich

Aber du bist so weit weg
Aber du bist nicht so weit weg
Wenn das mein letzter Tag auf Erden ist