Love You - Samson перевод на русский

Love You

Well I probably said too much
But you′re never not enough
I just want your love
You just want my guts
So would you be my plus 1
To the football game
I'm just having fun
We could ride the bus like its London town at dawn
There′s no one here but us
And we talk along the way
I guess I'm trying to say I love you
All the way all the way in the back of my mind
The things you will find
Are mostly of me and you
By the way I just made you a map of the signs
Cuz I lost my mind
But found my soul along the way
There's no love on the internet
No drugs that′ll get me as
High up as I am right now
I don′t plan on coming down for a while
Unless you smile from down below
All in a day
We drift away
If it gets too deep
Just hold on to me
And we'll float away
I probably said too much
But you′re never not enough
I just want your love
You just want my guts
So would you be my plus 1
To the robot show
We just having fun
We could ride the bus like its London town at dawn
There's no one here but us
And all along the way
I guess I′m trying to say I love you
By the way I just made you a map of the signs
I lost my mind
But found my soul along the way
If anyone would be blue it would be you
If anyone would be true it would be you
I lost my mind
But found my soul along the way

Люблю тебя

Возможно, я слишком много сказал,
Но тебя всегда мало.
Я просто хочу твоей любви,
Ты же хочешь мою душу.
Так пойдешь со мной,
На футбол?
Я просто веселюсь.
Мы могли бы прокатиться на автобусе, как по Лондону на рассвете.
Здесь никого нет, кроме нас,
И мы болтаем по дороге.
Думаю, я пытаюсь сказать, что люблю тебя.
Где-то там, в глубине моего сознания,
Всё, что ты найдешь,
В основном, это я и ты.
Кстати, я нарисовал тебе карту знаков,
Потому что я потерял рассудок,
Но обрел душу по пути.
В интернете нет любви,
Нет наркотиков, которые меня так
Накачают, как сейчас.
Я не планирую спускаться какое-то время,
Если только ты не улыбнешься мне снизу.
Всё за один день.
Мы уплываем вдаль,
Если станет слишком глубоко,
Просто держись за меня,
И мы уплывем.
Возможно, я слишком много сказал,
Но тебя всегда мало.
Я просто хочу твоей любви,
Ты же хочешь мою душу.
Так пойдешь со мной,
На выставку роботов?
Мы просто веселимся.
Мы могли бы прокатиться на автобусе, как по Лондону на рассвете.
Здесь никого нет, кроме нас,
И по дороге
Думаю, я пытаюсь сказать, что люблю тебя.
Кстати, я нарисовал тебе карту знаков.
Я потерял рассудок,
Но обрел душу по пути.
Если кто-то и будет грустить, то это будешь ты.
Если кто-то и будет верен, то это будешь ты.
Я потерял рассудок,
Но обрел душу по пути.