Samson - Riding With the Angels (Live At Reading Festival 1981) - перевод текста песни на немецкий

Riding With the Angels (Live At Reading Festival 1981) - Samsonперевод на немецкий




Riding With the Angels (Live At Reading Festival 1981)
Mit den Engeln reiten (Live beim Reading Festival 1981)
Come on, Reading Festival
Kommt schon, Reading Festival
Are you down over there, come on
Seid ihr da drüben bereit, kommt schon
Let's see every hand in the place
Lasst mich jede Hand hier sehen
Up in the air
Hoch in die Luft
I mean, you guys down there in the back area
Ich meine, ihr Leute da hinten im hinteren Bereich
And you over there in the back
Und ihr da drüben hinten
And you over there in the back
Und ihr da drüben hinten
Let's hear you shout me out, yeah
Lasst mich euch zujubeln hören, yeah
See you shout me out, yeah
Ich will euch zujubeln sehen, yeah
Do you want a new song called "Riding With The Angels"?
Wollt ihr einen neuen Song namens „Mit den Engeln reiten“?
Katie was a kid, I guess she hid her thoughts from everyone
Katie war ein Kind, ich schätze, sie verbarg ihre Gedanken vor jedem
Went to school at eight, she was never late
Ging um acht zur Schule, sie war nie zu spät
Didn't know the meaning of fun
Kannte die Bedeutung von Spaß nicht
Every night Katie prayed to God above
Jede Nacht betete Katie zu Gott im Himmel
But her daddy gave her everything but love
Aber ihr Papa gab ihr alles außer Liebe
She woke up one day, said, "I'm on my way"
Sie wachte eines Tages auf, sagte: „Ich bin auf dem Weg“
Her mum read the letter, it did say
Ihre Mutter las den Brief, darin stand:
"I'm on my way, I'm on my way"
„Ich bin auf dem Weg, ich bin auf dem Weg“
Riding with the angels
Mit den Engeln reiten
Riding with the angels, riding with the angels
Mit den Engeln reiten, mit den Engeln reiten
Riding with the angels
Mit den Engeln reiten
She's having fun, fun, fun
Sie hat Spaß, Spaß, Spaß
She's having fun, fun, fun
Sie hat Spaß, Spaß, Spaß
Rode around and every boy in town tried to win her back
Fuhr herum und jeder Junge in der Stadt versuchte, sie zurückzugewinnen
But it was no go 'cause she rode with Joe, he was the leader of the pack
Aber es ging nicht, denn sie fuhr mit Joe, er war der Anführer der Bande
People ran for cover when they rolled to town
Die Leute suchten Deckung, als sie in die Stadt rollten
Oh, but the night was black, rain on the ground
Oh, aber die Nacht war schwarz, Regen auf dem Boden
Those engines scream, running too fast
Diese Motoren schreien, laufen zu schnell
They knew the ride would be their last
Sie wussten, die Fahrt würde ihre letzte sein
They're on their way, they're on their way
Sie sind auf dem Weg, sie sind auf dem Weg
Riding with the angels
Mit den Engeln reiten
Riding with the angels, riding with the angels
Mit den Engeln reiten, mit den Engeln reiten
Riding with the angels
Mit den Engeln reiten
She's having fun, fun, fun
Sie hat Spaß, Spaß, Spaß
She's having fun, fun, fun
Sie hat Spaß, Spaß, Spaß
Look out, Reading
Passt auf, Reading
Riding with the angels
Mit den Engeln reiten
Riding with the angels, oh, they're riding with the angels
Mit den Engeln reiten, oh, sie reiten mit den Engeln
Riding with the angels
Mit den Engeln reiten
She's having fun, fun, fun
Sie hat Spaß, Spaß, Spaß
She's having fun, fun, fun
Sie hat Spaß, Spaß, Spaß
Riding with the angels
Mit den Engeln reiten
She's having fun, fun, fun
Sie hat Spaß, Spaß, Spaß
She's having fun, fun, fun
Sie hat Spaß, Spaß, Spaß
Riding with the angels
Mit den Engeln reiten
Fun, fun, fun
Spaß, Spaß, Spaß
Fun, fun, fun
Spaß, Spaß, Spaß
Yeah
Yeah
She's gonna ride tonight
Sie wird heute Nacht reiten
You know she's gonna ride
Ihr wisst, sie wird reiten
Tonight
Heute Nacht
Goodnight, God bless you, Reading
Gute Nacht, Gott segne euch, Reading
Cheers, whoa
Prost, whoa
God bless ya
Gott segne euch
The best night ever
Die beste Nacht überhaupt





Авторы: Russ Ballard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.