Текст и перевод песни Samson - Torus

Torus

Falling
Heard the last days calling me
Will you be there in the morning
Alright look
In the inner world I′m a crook bitch
I'm a take your soul
If you look
Since a life took
I don′t do it by the book
I done hopped up out the matrix
Got them all shook
God calling
So I'm balling
You do too much jawing
I don't talk that much
But it′s honest
Promise
It′s okay my friend
We're gonna ride this rock
′Til the final spin
And we all flying
And we all flying
This time you should assume
We're gonna ride or die
This time no one left
Who I idolize

Lie alone at night
I lost a friend

These the kind of dreams
We′re living in
Someone slay-ed
Hope for better days
I could retaliate a hundred ways
'Til I start losing faith
In the human race
Except the kids
Look them in the face
Tell them don′t follow
There is no tomorrow
In the earth's torso
This life borrowed
Just know I got the power
I'm Rocket Otto
Vibrato is the Universe vibration
I′m chasing
Look at what this song′s tracing
We made it
Is everybody here faded
On consciousness vacation
I'd rather be optimistic and wrong
Than pessimistic and right
You took one of my own
But I don′t know how to fight
I'm killing you
A knight
My armor is all the light
A pharmaceutical sight
And everyone turn to zombie
Apocalypse already here
Nobody told me
Next morning
And there wasn′t any warning
It dawns on em
When they're running
With the lam on em
I went away for four years
Then I dropped a bomb on em
Vietnam on em
I don′t want no problem
Because life is awesome
Just another dark ass day
Had to shine
Clock on my head
So I'm running out of time
This the illusion of every straight line
That is spiraling into a flower
That's time
Run up in a pharmaceutical company
Coup em all
They be making medicine for money
That′s the root of all evil
What did you do to our people
Keep em sick
Because in reality you took my fucking sis
I should run up in your crib
I should run up in your shit
Why the fuck wouldn′t I come up there
With every missile
And every pistol I get
And fill it all up with lead
And take the light from your biz
Erase your lies from these kids you bitch
The world turned me to a killer
And you wonder why
I'm not fucking with you
I don′t really post much
I just do these shows bruh
Frequency of both of us
Feel it when we close enough
Can't explain though
Controversy doesn′t entertain us
I don't really post much
I just do the chorus
Fake love wasn′t for us
You don't even know us
How you gonna show us

Torus

Je tombe
J'ai entendu les derniers jours m'appeler
Seras-tu là demain matin
D'accord, regarde
Dans le monde intérieur, je suis un voyou, une salope
Je vais prendre ton âme
Si tu regardes
Depuis qu'une vie a pris
Je ne le fais pas selon le livre
J'ai sauté hors de la matrice
Je les ai tous secoués
Dieu appelle
Alors je joue
Tu bavardes trop
Je ne parle pas beaucoup
Mais c'est honnête
Promesse
C'est bon mon ami
On va chevaucher ce rocher
Jusqu'à la rotation finale
Et on vole tous
Et on vole tous
Cette fois, tu devrais supposer
On va rouler ou mourir
Cette fois, personne n'est parti
Qui j'idéalise

Je mens seul la nuit
J'ai perdu un ami

Ce sont le genre de rêves
Dans lesquels on vit
Quelqu'un a tué
J'espère de meilleurs jours
Je pourrais me venger de cent façons
Jusqu'à ce que je commence à perdre la foi
Dans la race humaine
Sauf les enfants
Regarde-les dans les yeux
Dis-leur de ne pas suivre
Il n'y a pas de lendemain
Dans le torse de la terre
Cette vie empruntée
Sache juste que j'ai le pouvoir
Je suis Rocket Otto
Le vibrato est la vibration de l'univers
Je suis en train de chasser
Regarde ce que cette chanson trace
On l'a fait
Tout le monde est-il fané ici
En vacances de conscience
Je préférerais être optimiste et me tromper
Que pessimiste et avoir raison
Tu as pris l'un des miens
Mais je ne sais pas comment me battre
Je te tue
Un chevalier
Mon armure est toute la lumière
Une vue pharmaceutique
Et tout le monde se transforme en zombie
L'apocalypse est déjà là
Personne ne me l'a dit
Le lendemain matin
Et il n'y a pas eu d'avertissement
Cela leur fait comprendre
Quand ils courent
Avec le lam sur eux
Je suis parti pendant quatre ans
Puis j'ai largué une bombe sur eux
Vietnam sur eux
Je ne veux pas de problème
Parce que la vie est géniale
Juste un autre jour noir
Il fallait briller
Horloge sur ma tête
Alors le temps me manque
C'est l'illusion de chaque ligne droite
Qui se transforme en fleur
C'est le temps
J'arrive dans une entreprise pharmaceutique
Je les fais tous
Ils font des médicaments pour de l'argent
C'est la racine de tout le mal
Qu'as-tu fait à notre peuple
Les maintenir malades
Parce qu'en réalité, tu as pris ma putain de sœur
Je devrais arriver dans ton berceau
Je devrais arriver dans tes conneries
Pourquoi je ne viendrais pas là-haut
Avec chaque missile
Et chaque pistolet que j'obtiens
Et remplir tout ça de plomb
Et prendre la lumière de ton entreprise
Effacer tes mensonges de ces enfants, salope
Le monde m'a transformé en tueur
Et tu te demandes pourquoi
Je ne me mêle pas à toi
Je ne poste pas grand-chose
Je fais juste ces spectacles, mec
Fréquence de nous deux
Sens-le quand on est assez proches
Je ne peux pas expliquer
La controverse ne nous divertit pas
Je ne poste pas grand-chose
Je fais juste le refrain
Le faux amour n'était pas pour nous
Tu ne nous connais même pas
Comment vas-tu nous montrer