Nodoli - Samthing Soweto перевод на немецкий

Nodoli

Ngelanga lakho zalwa kwakho bengingazi
Ukuthi ngizo kwenzani
Ngoba imali beyi ngekho
And mina no mamakho besi phelelwe ngama plani
Kodwa ya ringa I phone entsukwini zobu suku
Ya ring i phone ngilele
Kodwa wa phone umamakho wathi kimi seku njalo mele siye esi bhedlela
Ngoku khulu uk thuka
Nga shaya umthandazo omncane
Bese nga phuthuma
Nga paki ndlela eya kuwena
Ngoku khulu uk thuka
Nga shaya umthandazo omncane
Bese nga phuthuma
Nga paki ndlela eya kuwena

Wen' u Doli wam
OnoDoli yooh
Wena, wena uyi ngelosi e ncani
Wen' u Doli wam
OnoDoli yooh
Wena, wena uyi ngelosi e ncani
Wen' u Doli wam
OnoDoli yooh
Wena, wena uyi ngelosi e ncani
Wen' u Doli wam

OnoDoli yooh

Wena, wena uyi ngelosi e ncani

Ngithe meng fika, ngamemeza ngale kwe sango
Kwanzimu'k linda
Ngaphandle kwendlu ka gogwakho
Kodwa nga ngeniswa ngaphakathi
Nge nkathi zaba thakathi
Ngize kini no wena no mamakho
Ngathi meng fika, ngamemeza ngale kwe sango

Kwanzimu'k linda
Ngaphandle kwendlu ka gogwakho

Kodwa nga ngeniswa ngaphakathi
Nge nkathi zaba thakathi
Ngize kini no wena no mamakho

Wen' u Doli wam
OnoDoli yooh
Wena, wena uyi ngelosi e ncani
Wen' u Doli wam
OnoDoli yooh
Wena, wena uyi ngelosi e ncani
Wen' u Doli wam
OnoDoli yooh
Wena, wena uyi ngelosi e ncani
Wen' u Doli wam
OnoDoli yooh
Wena, wena uyi ngelosi e ncani

Athilalala lolololo
Athilalala lolololo

Wena, wena uyi ngelosi e ncani
Athilalala lolololo
Athilalala lolololo
Wena, wena uyi ngelosi e ncani
Athilalala lolololo
Athilalala lolololo
Wena, wena uyi ngelosi e ncani
Athilalala lolololo
Athilalala lolololo
Wena, wena uyi ngelosi e ncani

Püppchen

An dem Tag, an dem du geboren wurdest, wusste ich nicht,
was ich tun sollte.
Weil kein Geld da war
und deine Mutter und ich wussten nicht mehr weiter.
Aber das Telefon klingelte tief in der Nacht.
Das Telefon klingelte, während ich schlief.
Aber deine Mutter rief an und sagte mir, es sei Zeit, wir müssten ins Krankenhaus.
Völlig erschrocken
sprach ich ein kleines Gebet
und dann eilte ich.
Machte ich mich auf den Weg zu dir.
Völlig erschrocken
sprach ich ein kleines Gebet
und dann eilte ich.
Machte ich mich auf den Weg zu dir.

Du bist meine Puppe,
Oh, meine Puppe, yooh.
Du, du bist ein kleiner Engel.
Du bist meine Puppe,
Oh, meine Puppe, yooh.
Du, du bist ein kleiner Engel.
Du bist meine Puppe,
Oh, meine Puppe, yooh.
Du, du bist ein kleiner Engel.
Du bist meine Puppe,

Oh, meine Puppe, yooh.

Du, du bist ein kleiner Engel.

Als ich ankam, rief ich von jenseits des Tores.
Es war schwer zu warten
draußen vor dem Haus deiner Großmutter.
Aber ich wurde hineingelassen
in den späten Nachtstunden.
Ich kam zu euch, zu dir und deiner Mutter.
Als ich ankam, rief ich von jenseits des Tores.

Es war schwer zu warten
draußen vor dem Haus deiner Großmutter.

Aber ich wurde hineingelassen
in den späten Nachtstunden.
Ich kam zu euch, zu dir und deiner Mutter.

Du bist meine Puppe,
Oh, meine Puppe, yooh.
Du, du bist ein kleiner Engel.
Du bist meine Puppe,
Oh, meine Puppe, yooh.
Du, du bist ein kleiner Engel.
Du bist meine Puppe,
Oh, meine Puppe, yooh.
Du, du bist ein kleiner Engel.
Du bist meine Puppe,
Oh, meine Puppe, yooh.
Du, du bist ein kleiner Engel.

Athilalala lolololo
Athilalala lolololo

Du, du bist ein kleiner Engel.
Athilalala lolololo
Athilalala lolololo
Du, du bist ein kleiner Engel.
Athilalala lolololo
Athilalala lolololo
Du, du bist ein kleiner Engel.
Athilalala lolololo
Athilalala lolololo
Du, du bist ein kleiner Engel.