Move On - Samu перевод на немецкий

Move On

I need ya to hear me out
Cause if I don't say thing
I think it's gon kill me now
So Imma start this by opening my mouth, saying
I have a confession to make
Im putting my relationship at stake
More news that you can relate
Imma say what I must say

Because a guy like me
Dreams only come wishful thinking
Nightmares turn into reality
And the darkness is her heart that's broken
What if I told yah?
You should move on
Because I have been holding the truth from you for far too long
And there was no excuse I knew that it was wrong
So before I go, I thought I'd let you know
What's really going on, oh
Oh, oh, oh

I wanna know if I can say something
I hope that I can say one thing
I'm sure that she's hating me now
I don't wanna wait for me
How stupid it was of me to use you
Even crowded by billions I still choose you
You're one out of a billion
And I'm just a man whose no different from the rest of them

Because a guy like me
Dreams only become wishful thinking
Nightmares turn into reality
And her darkness is her heart that's broken
What if I told yah?
You should move on
Because I have been holding the truth from you for far too long
And there is no excuse I knew that it was wrong
So before I go, I thought I'd let you know

Girl please move on
Leave me alone
Now that you know the truth and what's going on
Girl move along
Go ahead, go on
You should leave and not come back to me anymore
Now that you know what's wrong
Now that you know what's wrong
I gotta let you know, we should let it go
Girl I know your fed up
Yeah, you deserve better
Please keep your head up
And understand that I'm just a man whose no different from the rest of them

What if I told yah? (I tried to tell yah)
You should move on (Baby please move on)
Because I've been holding the truth from you for far too long
And theres no excuse I knew that it was wrong
So before I go, I thought I'd let you know
What's really going on

The End

Zieh weiter

Ich brauche, dass du mir zuhörst
Denn wenn ich es nicht sage
Ich glaube, es wird mich jetzt umbringen
Also fange ich an, indem ich meinen Mund öffne und sage
Ich habe ein Geständnis zu machen
Ich setze meine Beziehung aufs Spiel
Weitere Neuigkeiten, die du nachvollziehen kannst
Ich werde sagen, was ich sagen muss

Denn bei einem Typ wie mir
Sind Träume nur Wunschdenken
Albträume werden zur Realität
Und die Dunkelheit ist ihr gebrochenes Herz
Was wäre, wenn ich es dir sagte?
Du solltest weiterziehen
Weil ich die Wahrheit viel zu lange vor dir zurückgehalten habe
Und es gibt keine Entschuldigung, ich wusste, dass es falsch war
Also bevor ich gehe, dachte ich, ich lasse es dich wissen
Was wirklich los ist, oh
Oh, oh, oh

Ich möchte wissen, ob ich etwas sagen kann
Ich hoffe, dass ich eine Sache sagen kann
Ich bin sicher, dass sie mich jetzt hasst
Ich will nicht, dass du auf mich wartest
Wie dumm es von mir war, dich zu benutzen
Selbst umgeben von Milliarden wähle ich immer noch dich
Du bist eine unter Milliarden
Und ich bin nur ein Mann, der sich nicht vom Rest von ihnen unterscheidet

Denn bei einem Typ wie mir
Sind Träume nur Wunschdenken
Albträume werden zur Realität
Und die Dunkelheit ist ihr gebrochenes Herz
Was wäre, wenn ich es dir sagte?
Du solltest weiterziehen
Weil ich die Wahrheit viel zu lange vor dir zurückgehalten habe
Und es gibt keine Entschuldigung, ich wusste, dass es falsch war
Also bevor ich gehe, dachte ich, ich lasse es dich wissen

Mädchen, bitte zieh weiter
Lass mich allein
Jetzt, wo du die Wahrheit kennst und weißt, was los ist
Mädchen, geh weiter
Mach schon, geh weiter
Du solltest gehen und nicht mehr zu mir zurückkommen
Jetzt, wo du weißt, was falsch ist
Jetzt, wo du weißt, was falsch ist
Ich muss es dich wissen lassen, wir sollten es loslassen
Mädchen, ich weiß, du hast die Nase voll
Ja, du verdienst Besseres
Bitte halt den Kopf hoch
Und versteh, dass ich nur ein Mann bin, der sich nicht vom Rest von ihnen unterscheidet

Was wäre, wenn ich es dir sagte? (Ich habe versucht, es dir zu sagen)
Du solltest weiterziehen (Baby, bitte zieh weiter)
Weil ich die Wahrheit viel zu lange vor dir zurückgehalten habe
Und es gibt keine Entschuldigung, ich wusste, dass es falsch war
Also bevor ich gehe, dachte ich, ich lasse es dich wissen
Was wirklich los ist

Das Ende