Текст и перевод песни Samu Haber - Hyvä ihminen - Vain elämää kausi 10

Hyvä ihminen - Vain elämää kausi 10

Olin sekaisin ku heräsin
Kaikki lyriikkani unohdin
Olin mun asemasta huolissaan
Täl alalla on tosi vaikeaa
Mun äiti aina sanoi sen
Tärkeintä on et on hyvä ihminen

En haluu pudota mun pallilta
Haluun mennä rokkistarana
Kunnes kaadun
Mun äiti aina sanoi sen
Tärkeintä on et on hyvä ihminen
Ja vaikka maailma ois kuinka harhainen
Sun pitää olla hyvä ihminen

Mut mä en oo
Oi luoja, en mä oo
Mä vaan mietin mitä mä saan
Miks noi voi onnistua
Eikä kukaan helli mua

Mun hautajaisist tulee festarit
Maija laulaa siellä kauniisti, jengi volla
Ehkä patsas ehkä puistokin
Ehkä pyhäpäivä Haberin, joo

Mun äiti aina sanoi sen
Tärkeintä on et on hyvä ihminen
Ja vaikka oisit väsynyt ja vihainen
Sun pitää olla hyvä ihminen

Mut mä en oo
Oi luoja, en mä oo
Mä vaan mietin mitä mä saan
Miks noi voi onnistua
Eikä kukaan helli mua
Mä en muuhun pysty

Hyvä ihminen en oo
Joo mä nään sun kyyneleet
Silti mun tyhmii töitä teen
Kunnes en muista mun nimee
Kun mä en muuhun pysty

Joo mä vaan mietin mitä mä saan
Miks noi voi onnistua
Eikä kukaan helli mua
Miks ei kukaan helli mua

Хороший человек - Vain elämää 10 сезон

Я был растерян, когда проснулся,
Все свои тексты песен забыл.
Я был обеспокоен своим положением,
В этой сфере очень трудно.
Моя мама всегда говорила мне,
Главное — быть хорошим человеком.

Не хочу падать с пьедестала,
Хочу идти рок-звездой,
Пока не упаду.
Моя мама всегда говорила мне,
Главное — быть хорошим человеком.
И даже если мир обманчив,
Ты должен быть хорошим человеком.

Но я не такой.
О, Боже, я не такой.
Я только думаю о том, что я получу,
Почему у них получается,
А никто не лелеет меня.

Мои похороны будут фестивалем,
Майя будет там красиво петь, народ будет в восторге.
Может, памятник, может, даже парк,
Может, праздник Хабера, да.

Моя мама всегда говорила мне,
Главное — быть хорошим человеком.
И даже если ты устал и зол,
Ты должен быть хорошим человеком.

Но я не такой.
О, Боже, я не такой.
Я только думаю о том, что я получу,
Почему у них получается,
А никто не лелеет меня.
Я не способен на другое.

Хороший человек я не являюсь.
Да, я вижу твои слезы,
Но все равно делаю свои глупые дела,
Пока не забуду свое имя.
Потому что я не способен на другое.

Да, я только думаю о том, что я получу,
Почему у них получается,
А никто не лелеет меня.
Почему никто не лелеет меня?