Samuel feat. Ensi - BUM BUM BUM BUM (feat. Ensi) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Samuel feat. Ensi - BUM BUM BUM BUM (feat. Ensi)




Quando tutti son svegli
Когда все проснулись
Il mio mondo dorme
Мой мир засыпает
Quando dormono tutti
Когда все засыпают
Il mio cuore sta sveglio
Мое сердце просыпается
Tutti parlano forte
Все говорят громко
E io resto in silenzio
А я молчу
Quando tutto si ferma
Когда все замирает
Un rumore mi esplode da dentro
Звук взрывается во мне
E fa, "Bum bum bum bum bum bum"
И становится "Бам бам бам бам бам бам"
Accendi i motori, vroom vroom
Заводи моторы, вжжж вжжж
Guardo il mondo fuori che brucia
Я смотрю, как мир горит
Mi colpisce al cuore, fa bum-cia
Это бьет мне в сердце, бах-ти-бум
Ho la notte ai miei piedi
Ночь у моих ног
Lei può darti tutto, ma dipende come lo chiedi (come lo chiedi, fra')
Она может дать тебе все, но все зависит от того, как ты спросишь
Se mi sblocchi i pensieri
Если ты высвободишь мои мысли
Incastrati in questi blocchi come i blocchi del tetris
Застрявшие в этих блоках, как блоки в тетрисе
Voglio una rivoluzione ed un gin tonic ghiacciato
Я хочу революцию и холодный джин с тоником
Sparare ad altezza d'uomo, ma senza fare un peccato
Стрелять по людям, но без греха
Fare l'amore con l'odio, fanculo se è ricambiato
Заниматься любовью с ненавистью, плевать, взаимно ли это
Sto bene da solo con il mio sangue versato
Мне хорошо одному с моей пролитой кровью
Guida veloce, non voglio vedere i dettagli
Я еду быстро, я не хочу видеть деталей
Segui la voce, il diavolo non dice se sbagli
Слушай голос, дьявол не говорит тебе, если ты ошибаешься
C'ho la mia croce, non la faccio portare ad altri
У меня свой крест, я не заставлю других его нести
So che mi nuoce, ma quanta poesia nel fare tardi
Я знаю, что это мне вредит, но как много поэзии в том, чтобы опаздывать
Quando tutti son svegli
Когда все проснулись
Il mio mondo dorme
Мой мир засыпает
Quando dormono tutti
Когда все засыпают
Il mio cuore sta sveglio
Мое сердце просыпается
Tutti parlano forte
Все говорят громко
E io resto in silenzio
А я молчу
Quando tutto si ferma
Когда все замирает
Un rumore mi esplode da dentro
Звук взрывается во мне
E fa, "Bum bum bum bum bum bum"
И становится "Бам бам бам бам бам бам"
Accendi i motori, vroom vroom
Заводи моторы, вжжж вжжж
Guardo il mondo fuori che brucia
Я смотрю, как мир горит
Ho ancora benzina sul bum-cia
У меня все еще есть бензин для бах-ти-бума
Sciogliamo i cani contro i padroni
Натравим собак на хозяев
Vengo dagli schiavi, fra, stanchi di stare buoni
Я пришел от рабов, братан, мы устали быть покорными
Ho le chiavi di svolta e stavolta rimani fuori
У меня есть ключи от поворотного момента, и на этот раз ты останешься снаружи
Perché saremo pari solo nel giorno in cui muori
Потому что мы будем равны только в день твоей смерти
Qua le idee pesano troppo quindi pensiamo il doppio
Здесь идеи слишком тяжелы, поэтому мы думаем вдвойне
Cento grammi nel cocco, no, che non perdo il tocco
Сто грамм в кокосе, нет, я не теряю умения
Fuori finché fa buio, finché non ritorna il giorno
Снаружи, пока не стемнеет, пока не наступит рассвет
Solo senza nessuno, svegliami se questo è un sogno
Один без никого, разбуди меня, если это сон
Come la nebbia che torna in città
Как туман, который возвращается в город
Mi nascondo nell'ombra e il male non mi troverà
Я скрываюсь в тени, и зло меня не найдет
Tu tieniti fuori dalla prossimità
Держись подальше
Non guardare la luce che grida nell'oscurità
Не смотри на свет, который кричит во тьме
Tu resta lontano, non tenermi la mano
Оставайся в стороне, не держи меня за руку
Stai nel centro nervoso di questo nervoso uragano
Находись в центре этого нервного урагана
Perché siamo diversi da quello che sai
Потому что мы не такие, как ты знаешь
Siamo il senso di colpa, la colpa che non lascia mai
Мы чувство вины, вина, которая никогда не отпускает
Quando tutti son svegli
Когда все проснулись
Il mio mondo dorme
Мой мир засыпает
Quando dormono tutti
Когда все засыпают
Il mio cuore sta sveglio
Мое сердце просыпается
Tutti parlano forte
Все говорят громко
E io resto in silenzio
А я молчу
Quando tutto si ferma
Когда все замирает
Un rumore mi esplode da dentro
Звук взрывается во мне
Bum bum bum bum bum bum
Бам бам бам бам бам бам
Accendi i motori, vroom vroom
Заводи моторы, вжжж вжжж
Guardo il mondo fuori che brucia
Я смотрю, как мир горит
Mi colpisce al cuore, fa bum-cia
Это бьет мне в сердце, бах-ти-бум






Авторы: Jari Ivan Vella, Davide Pavanello, Samuel Umberto Romano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.